74.0%

Movie rating
5241 votes

此房是我造 Movie

Original title: The House That Jack Built

1970年代，美国。导演通过长达12年的时间跨度，通过多件谋杀案展示了Jack这位高智商连环杀手的心路演变。全片围绕Jack的视角展开。在他眼中，他的每次谋杀都堪称一件艺术作品。随着警察的调查迫近，他每次犯案都要承受越来越大的风险，以打造出自己心目中的终极艺术品。通过与一位名叫Verge的陌生人的反复对话，我们得以逐渐了解Jack对谋杀的艺术性诠释，这是一种残酷与高雅的交融，一种近乎孩童的自我怜悯，也是他精神变态的缘由。《The House That Jack Built》以一种哲学式的，有时乃至诙谐的叙述手法讲述了一段阴郁残虐的故事。 themoviedb

Watch Buy RSS

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Uploader

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • AnthonyAdams @
    Regalone immenso!
    werreg @
    Il più bel regalo di Natale!
    Andatelo a vedere anche al cinema se mai uscirà.
    M37H05 @
    Grazie mille per questa traduzione ManuLiga,mi piacerebbe sapere se fai parte di qualche gruppo di traduttori, hai un sito o altro?
    Buone feste!
    SubPassion @
    Buone feste a tutti, sono un indipendente :)
    giacobinisss @
    Questi sottotitoli sono per la versione integrale o per la versione tagliata? Ti ringrazio comunque, visto ieri al cinema ed è un film spettacolare.
    AnthonyAdams @
    Versione tagliata.
    Per la versione integrale sono questi
    www.opensubtitles.org/it/subtitles/7673242/the-house-that-jack-built-it
    giacobinisss @
    ti ringrazio! E grazie della traduzione!
    AnthonyAdams @
    Per la traduzione ringrazia MANULIGA.
    Io ho solo effettuato il resynch.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo