54.0%

Movie rating
33418 votes

歐吉桑卡好 Movie

Sit. Stay. Play Dad.

Original title: Old Dogs

　　查理（约翰·特拉沃塔 John Travolta 饰）和丹（罗宾·威廉斯 Robin Williams 饰）不仅是相处多年的老友，还是合作无间的工作伙伴，一起经历了这么多年的风风雨雨，两人之间的友谊真挚诚恳牢不可破。 　　前妻的突然出现打破了丹平静的生活，因为她带来了两个小鬼头并告诉丹他们是他的孩子。对于这两个小孩，一向糊里糊涂的丹根本就闻所未闻，也无法确定，他们是否真的和自己血脉相通，在混乱之中，两个孩子就这样进入了丹的生活。对照顾孩子毫无经验的丹请来了查理充当“军师”，两个男人、两个孩子和一条狗，会有怎样妙趣横生的故事发生在这个奇特的“大家庭”之中呢？ themoviedb

Watch Buy RSS

  • Posters

    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

    Old Dogs Official Theatrical Trailer

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Uploader

Comments from Opensubtitles.org

  • JoeyNS @
    Hoe kan het dat als ik een ondertitel upload, deze daarna vermeld staat als geüpload door Goffini? Of is dat de manier om VIP member te worden? Of zijn er weer verslechteringen in aangebracht?
    JoeyNS @
    Ja dus, geheel at random weer dat dingen gewijzigd, niet consequent, leer toch eens om met je vingers van andermans werk af te blijven als je er niet mee om kunt gaan!
    @
    Deze is nooit door jou hier geplaatst.
    @
    Deze komt hier weg:forum.ondertitel.com/index.php?showtopic=17864&hl=Old Dogs&st=15
    suurtje @
    en daar gaat de discussie gewoon verder.
    wel lachen dit, niemand heeft de wijsheid in pacht
    al denkt men van wel.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo