SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

85.0%

Movie rating
3045 votes

Episode

2012 - 绿箭侠

S05E01 不称职的市长

星城的夜幕下，警察局里众人正在等待市长奥利弗·奎恩的到来，为纪念黑金丝雀劳蕾尔·兰斯致辞。作为市长助理的西娅不得不为哥哥的迟到尽量与客人沟通，维护奥利弗岌岌可危的支持率。西娅嘴里所谓的“处理些小事”，其实是指奥利弗身穿绿箭侠的兜头服装，阻止一场即将发生的大爆炸。打倒罪犯是绿箭侠的工作，拆除炸弹则是守望者费莉希蒂·斯菲克的事。她有着高超的电脑技术，是绿箭侠最早的伙伴。两人之间有过一段感情，但无疾而终。感情上的不和并没有影响到两人在打击犯罪上的默契，守望者通过绿箭侠箭身上的控制器，轻易就能远程遥控拆除炸弹引信。星城安全了，可奥利弗对警察局的腐败无能已经忍无可忍。他匆忙换好衣服来到纪念会现场，当着记者的面发表声明，将开展对警察局的大规模调查并进行重组。这让负责公关的西娅非常尴尬，瞅准机会打断了奥利弗的发言，将他拉到一旁。奥利弗作为绿箭侠很有建树，可作为市长支持率连创新低，如果再得罪警局高层只怕真要成孤家寡人了。 themoviedb

Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Uploader

Translator

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo