Sai? E' triste vedere questo
posto chiuso. |
00:00:03.829 - 00:00:06.850 |
Quando ero piccolo venivo ogni settimana
per inviare una lettera al mio amico di penna. |
00:00:06.851 - 00:00:10.353 |
Viveva in una fattoria che produceva
lattuga a Yuma, ti immagini? |
00:00:10.354 - 00:00:15.000 |
Dio, adoro i prodotti freschi. |
00:00:16.027 - 00:00:18.030 |
- Piccola.
- Potro' mettere |
00:00:19.797 - 00:00:22.481 |
molti piu' tavoli qui quando'
avremo abbattuto questo muro. |
00:00:22.482 - 00:00:24.950 |
Vieni ad aiutarmi con questo.
E' imbullonato alla parete. |
00:00:24.951 - 00:00:28.154 |
Ascolta, stavo pensando, |
00:00:28.155 - 00:00:29.855 |
non possiamo chiamare questo posto
un ristorante vegetariano |
00:00:29.856 - 00:00:31.991 |
se tu insisiti a servire bacon. |
00:00:31.992 - 00:00:33.758 |
Cosa? |
00:00:33.760 - 00:00:36.328 |
Stai distruggendo quello che serviva
a tenere in ordine la posta? |
00:00:36.329 - 00:00:38.130 |
Se lo distruggessi,
lo sapresti. |
00:00:38.131 - 00:00:41.165 |
- Che cos'e'?
- Un mucchio di polvere. |
00:00:47.374 - 00:00:49.641 |
Dritto nei polmoni. |
00:00:49.643 - 00:00:51.176 |
E' una lettera. |
00:00:51.178 - 00:00:53.111 |
Dev'essere caduta
dietro allo scaffale. |
00:00:53.113 - 00:00:56.515 |
Guarda la data. |
00:00:56.516 - 00:00:58.082 |
1970. |
00:00:58.084 - 00:00:59.717 |
Quindi e' rimasta li' dietro
per tutto questo tempo? |
00:00:59.719 - 00:01:01.653 |
E' indirizzata a una donna
a Lockwood Lane. |
00:01:01.655 - 00:01:05.789 |