Movie rating
20246 votes

Movie

1941 - 苏利文的旅行

The Creator of "Lady Eve" brings you his latest and most lilting laugh-fest!

Original title: Sullivan's Travels

  苏利文是好莱坞以喜剧走红的年轻导演电影(乔尔·麦克雷 Joel McCrea 饰),但他不满现状,想将下个作品拍成反映社会底层困境的严肃题材。为了体验底层生活,他打扮成身无分文的流浪汉深入民间,但无论他怎么尝试,最后总是又回到了好莱坞。后来他遇到一个事业失败的女演员(维罗妮卡·莱克 Veronica Lake 饰),让她上车搭了一程,却被误认作小偷送入了警察局。释放之后,苏利文听从女孩的建议,和她结伴一起流浪。这次,他真的成为流浪汉,吃剩饭,睡收容所。最终,苏利文觉得体验足够想要离开收容所时,却被贪婪的流浪汉击晕。一个被火车压死的小偷被误认是苏利文,所有人都以为他死了。与此同时,苏利文醒来之后失忆了,混乱之中打死一个工人,被判入劳改所6年。他在狱中感受到笑声对他的重要性,当他恢复记忆后,他逐渐认识到喜剧能够带给穷人更多。但是,苏利文遇到了问题,他不能说服任何人他就是苏利文,他该怎么恢复自己的身份? themoviedb

  • Backdrops

  • Interesting links

  • Trailers

Subtitles

Uploader

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • Elkesipeplos @
    Εύγε αγαπητέ φίλε. Ωστόσο εάν τσεκάρεις την δική σου μετάφραση και εκείνη του "αγνώστου" θα δεις ότι ουδεμία σχέση έχουν. Άρα ο "μεταφραστής άγνωστος" ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ!. Πρόκειται για δύο διαφορετικές μεταφράσεις.
    corto64 @
    Χμ... είναι μια περίεργη περίπτωση, δε λέω.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)

Fileinfo