VAI-TE LIXAR |
00:01:38.560 - 00:01:41.518 |
Já estás acordado?
Ok, certo. |
00:01:49.969 - 00:01:52.261 |
Chevy! Como é que estás meu?
Nunca mais me ligaste... |
00:01:52.302 - 00:01:55.969 |
Vamos lá, o que é isso,
onde está o amor, hum? |
00:01:56.177 - 00:01:58.469 |
Como é que te estás a sentir? |
00:01:58.927 - 00:02:00.218 |
Acho que talvez te estejas a
sentir como um merda agora... |
00:02:00.426 - 00:02:03.343 |
Mas não consegues,
não te consegues mover. |
00:02:03.343 - 00:02:06.719 |
Tu não consegues respirar como deve ser.
Qual é o teu problema, pá? |
00:02:06.802 - 00:02:10.051 |
Espera, espera, espera.
O que é isso? Humm, porra. |
00:02:10.259 - 00:02:16.134 |
Sabes que merda é essa? |
00:02:16.343 - 00:02:17.968 |
Aposto que consegues Chelios...
Olha, vê só isto. |
00:02:18.051 - 00:02:22.259 |
Estás-me a deixar doente, meu. |
00:02:27.342 - 00:02:30.343 |
E devo ser um filho da mãe de
um génio das doenças, sabes, |
00:02:31.051 - 00:02:34.258 |
Envenenar o Chevy Chelios
enquanto dorme? |
00:02:34.383 - 00:02:36.466 |
Isso deve ser coisa de
Shakespeare, ou alguma merda. |
00:02:36.675 - 00:02:39.383 |
Maldição,
o veneno funciona muito bem. |
00:02:39.967 - 00:02:42.467 |
A criança quer entrar
para os Dodgers, filho. É? |
00:02:42.509 - 00:02:45.800 |
Talvez não entendes
o que é que está a acontecer? |
00:02:45.924 - 00:02:48.633 |
Eu acabei de matar-te, porra! |
00:02:49.216 - 00:02:51.925 |
Tenta não envergonhares-te porque
estás no Candy Câmara. |
00:02:51.925 - 00:02:56.508 |
Essa merda aqui, que eu
dei-te, é qualquer coisa como: |
00:02:56.715 - 00:02:59.715 |