• Intolerance.1916.(D.W.Griffith).1080p.BRRip.x264-Classics HD

  0% 61 1 vetevaim
  gold-member ما يقرب من 4 سنوات

  61 0.0%

• Vetevaim @ Wed 8 Jul 19:00:04 2020

  1916.a. valminud filmiklassika kullafondi kuuluv „Intolerance“ on kahtlemata D.W.Griffithi kuulsaim film, mida aga ei saa paradoksina vaadelda lahus tema eelmisel aastal valminud sama võrdväärse „The Birth of a Nation“-ga. Kuna „Rahvuse sünd“ oma vastukajaga ühiskonnas lõhestas Ameerika nagu 50 aastat varemgi kodusõja päevilgi, kus üks pool ülistas Griffithit taevani ja teine pool tampis ta mutta, pole juhus, et Griffith valis oma järgmise filmi teemaks sallimatuse. Ta lihtsalt vastas omakorda ühiskonnale enda loominguga ja tegi seda niivõrd jõuliselt, milleni pole tänapäevani ükski filmirežissöör veel küündinud. Seetõttu polegi imeks panna, et alates 1953.aastast hakati Directors Guild of America (DGA) poolt auhinnana välja andma D.W.Giffithi nimelist suurt rahalist filmipreemiat. 1999.a. nimetati DGA auhind küll ümber elutööpreemiaks ning põhjendati antud sammu sellega, et „„Rahvuse sünd“ olevat täis tänapäevases mõistes rassistlikke stereotüüpe“. Too ümbernimetamine astub ühte jalga teiste analoogsetega, kus paljudes riikides on keelustatud klassikalised moorapead ja Pipi Pikksuka uutest väljaannetest on välja lõigatud tema isast neegrikuningas etc etc etc. Selles mõttes on „Sallimatus“, samuti „Rahvuse sünd“, tänapäevani vägagi aktuaalsed.
  Subtiitrid on tehtud filmi kinoversioonile, mille kestvuseks on 168 minutit (täispikk versioon on 197 min).

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• Intolerance 1916.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    لحظة واحده من فضلك...