| Sync and corrected by Elderfel
Resync by GoldenBeard
www.addic7ed.com |
00:00:16.406 - 00:00:19.992 |
| I mean, everyone wants to believe
they'd be the hero, |
00:02:06.808 - 00:02:10.812 |
| that they'd join the Resistance,
try to kill Hitler. |
00:02:10.895 - 00:02:14.440 |
| It's such fucking bullshit. |
00:02:14.524 - 00:02:16.734 |
| It's obedience, not resistance. |
00:02:16.818 - 00:02:19.987 |
| That's the glue of every country,
every army, every religion in the world. |
00:02:21.030 - 00:02:25.660 |
| The fuck are you talking about, Felix? |
00:02:25.743 - 00:02:27.662 |
| What do you think?
I'm talking about us. |
00:02:27.745 - 00:02:30.956 |
| - I'm talking about our revolution.
- We snatched some rocks. |
00:02:31.040 - 00:02:34.335 |
| Mark my words, Wolfie,
this score is going to change our lives. |
00:02:35.837 - 00:02:40.216 |
| Not gonna change shit
if we can't sell them. |
00:02:40.299 - 00:02:43.302 |
| He's going to buy. |
00:02:43.386 - 00:02:45.346 |
| Just relax. Let me do the talking. |
00:02:45.429 - 00:02:48.391 |
| - Thank you for waiting.
- (Felix) Not a problem. |
00:02:53.979 - 00:02:56.816 |
| It's nice here, but you know
there's a bigger one in Mettre? |
00:02:56.900 - 00:03:00.403 |
| - That one smells like piss.
- (Felix chuckles) |
00:03:00.486 - 00:03:03.447 |
| The drunks from the park
use it as a toilet. |
00:03:03.531 - 00:03:06.534 |
| I like this one better. |
00:03:06.617 - 00:03:07.744 |
| Whenever I have a difficult
decision to make, I come here. |
00:03:08.536 - 00:03:12.206 |
| This place brings a clarity
to any decision. |
00:03:12.289 - 00:03:16.126 |
| - What were you thinking about?
- My mother. |
00:03:16.210 - 00:03:19.714 |
