67.0%

Nota del film
14643 vots

Més enllà de l'honor Movie

This school is our home, we think it's worth defending.

Original title: Taps

El cadet Major Brian Moreland incita als seus companys a la rebel·lió amb la finalitat d'impedir que les autoritats converteixin l'Acadèmia on estudien en un complex d'apartaments. El seu pare adoptiu, que és també el Comandant de l'Acadèmia, recolza la seva lluita. Però quan un accident inesperat provoca el tancament de l'Acadèmia, la disciplina militar es desbarata, amb inesperades conseqüències. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Cartells

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Vincles interessants

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • Subtítols

    Tots els subtítols per aquest film Tots els subtítols per aquest film en aquesta llengua

  • Primers tasts

    Taps Trailer

Subtítols

Descàrrega
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correcte

Carregador

Comments from Opensubtitles.org

  • FakeEmailAddress @
    Very well synchronized with my copy of the movie. I do not know if mine is the "official" one but it worked fine. The other available two right now at this site didn't.
    FakeEmailAddress @
    By the way, maybe the only "con" is that the other subs are a little bit more "complete". I mean you are not goin' to find ALL the onomatopoeical sounds, e. g., (gun shots), (tires screeching), etc.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 vots)


Informació del fitxer