Sjedite li udobno? |
00:00:27.610 - 00:00:31.739 |
Onda ću početi. |
00:00:31.739 - 00:00:35.159 |
Godina 1966-ta |
00:00:47.088 - 00:00:48.965 |
Najbolja era za britanski R'N'R |
00:00:48.965 - 00:00:53.803 |
ali BBC radio pušta manje od
45 minuta pop muzike dnevno |
00:00:58.307 - 00:01:04.146 |
Laku noć tata.- Laku noć idi
ravno u krevet. |
00:01:06.858 - 00:01:10.444 |
Laku noć, mama.
- Laku noć, James. Lijepo spavaj! |
00:01:11.320 - 00:01:14.657 |
Gasi svjetlo. |
00:01:16.576 - 00:01:20.746 |
9 je navečer i svi dosadnjakovići
na planeti |
00:01:43.436 - 00:01:45.605 |
sjede u papučama i
pijuckaju svoj šeri, |
00:01:45.605 - 00:01:47.690 |
ali ljudi koji vole R'N'R |
00:01:47.690 - 00:01:49.734 |
su se spremni voziti R'N'Rolerkosterom
još jednom. |
00:01:49.734 - 00:01:52.195 |
Slušate Radio Rock a ja sam Count
i računam na vas, |
00:01:52.195 - 00:01:54.947 |
jer brojimo dane ekstaze i rokanja
po cijeli dan i noć. |
00:01:54.947 - 00:02:01.370 |
Srećom, piratske radio stanice
su plutale po Sjevernom moru |
00:02:07.001 - 00:02:11.464 |
i puštale rock i pop
24 h dnevno |
00:02:11.589 - 00:02:14.842 |
i 25 milijuna ljudi, što
je pola britanske populacije |
00:02:15.259 - 00:02:19.931 |
ih je slušalo svaki dan. |
00:02:20.139 - 00:02:24.060 |
BROD KOJI JE ROKAO |
00:03:20.741 - 00:03:25.121 |
Još koliko ima?
-Samo što nismo stigli. |
00:03:30.168 - 00:03:33.921 |
Gdje je? |
00:03:34.213 - 00:03:35.882 |