Engel der Verlorenen Movie
From Akira Kurosawa, creator of "Rashomon" an allegory of the postwar man.
Original title: 酔いどれ天使
Der alkoholabhängige Arzt Sanada behandelt die Armen der Stadt und gilt als der "trunkene Engel". Eines Tages kommt der Kleinkriminelle Matsunaga zu ihm, er wurde bei einer Auseinandersetzung mit mit Gangstern verletzt und der Arzt versorgt ihn. Dabei stellt er Anzeichen von Tuberkulose fest und versucht Matsunaga zu einer Behandlung zu überreden. Dieser allerdings ist anfangs zu stolz sich helfen zu lassen. Als kurz darauf Matsunagas inhaftierter Boss wieder auf freien Fuß gesetzt wird überschlagen sich die Ereignisse... themoviedb
-
Poster
-
Backdrops
-
Interessante Links
-
Untertitel
-
Trailer
Untertitel
-
Drunken Angel HD
Übersetzer
Comments from Opensubtitles.org
-
savas23 @
Πολλά λάθη φίλε. Λείπουν γράμματα από λέξεις, σε πολλά σημεία δεν βγαίνει νόημα κτλ. Αν έχεις κάνει DVDrip ξανακάνε το και ανέβασε πάλι τους υπότιτλους. Θα μας γλιτώσεις από τον κόπο της διόρθωσης.
Sildr @ Ok. Θα τους ξαναδουλέψω. Ευχαριστώ για την κριτική σου. :DSildr @ Link για διορθωμένους, απλοποιημένους υπότιτλους εδώ: www.opensubtitles.org/en/subtitles/6975718/drunken-angel-el
Bewerte die Qualität der Untertitel (0 Stimmen)
Dateiinfo
-
-
Einen moment bitte...
-
-
Πολλά λάθη φίλε. Λείπουν γράμματα από λέξεις, σε πολλά σημεία δεν βγαίνει νόημα κτλ. Αν έχεις κάνει DVDrip ξανακάνε το και ανέβασε πάλι τους υπότιτλους. Θα μας γλιτώσεις από τον κόπο της διόρθωσης.