1939 - Die alte Jungfer
Vividly, unforgettably, a woman's love starved soul is revealed. All those strange secrets she locks in her heart ... moments of rapture and of heartbreak ... longings that no man can fathom. Of these has the year's finest picture been woven!
Original title: The Old Maid
After disappearing for two years, Clem Spender returns on the day his former fiancée, Delia, is marrying another man. Her cousin Charlotte sneaks away with Clem, who enlists in the Union Army the next day and dies soon after. Charlotte and Clem's child, Clementina, grows up not knowing critical Charlotte is her mother. Jealous of Charlotte's affair, Delia pretends to be Clementina's mother, sabotaging mother and child's relationship. themoviedb
-
Poster
-
Backdrops
-
Interessante Links
-
Untertitel
-
Trailer
Untertitel
-
The Old Maid (1939) Bette Davis DVDRip x264 AC3 tsantilas
Uploader
-
95 uploads
tsantilas
silver-member
Alle Untertitel von diesem Benutzer
Comments from Opensubtitles.org
-
miki-mik7 @
Συγχαρητήρια για την επιλογή και για την υπομονή σου!!!
tsantilas @
Να 'σαι καλά φίλε μου κι εγώ από την πλευρά μου θέλω να σε ευχαριστήσω για το μεράκι με το οποίο μας χαρίζεις υποδειγματικούς υποτίτλους. Όλες σου οι μεταφράσεις είναι μια και μια. Και πάλι εύγε!!!
Bewerte die Qualität der Untertitel (0 Stimmen)
Dateiinfo
-
-
Einen moment bitte...
-
-
Συγχαρητήρια για την επιλογή και για την υπομονή σου!!!
Να 'σαι καλά φίλε μου κι εγώ από την πλευρά μου θέλω να σε ευχαριστήσω για το μεράκι με το οποίο μας χαρίζεις υποδειγματικούς υποτίτλους. Όλες σου οι μεταφράσεις είναι μια και μια. Και πάλι εύγε!!!
-
Untertitel-Infos
- Uploader
- tsantilas
silver-member - Sprache
- Greek
- Release-Name
- The Old Maid (1939) Bette Davis DVDRip x264 AC3 tsantilas
- FPS
- 23.976
- CDs
- 1
- Video Codec
- h264
Η Ντέιβις, μετά το Όσκαρ Α' Γυναικείου Ρόλου που έλαβε για την ερμηνεία της στην ταινία ''Ζέζεμπελ (Jezebel)'', βρισκόταν σε θέση ισχύος στην εταιρία ''Warner'' και ο Τζακ Γουόρνερ, είχε πλέον πειστεί ότι άξιζε να επενδύσει χρήματα σε ταινίες, οι οποίες θα ήταν αντάξιες του ταλέντου της μεγάλης αυτής ηθοποιού. Έτσι το 1939, χρονιά η οποία θεωρείται ορόσημο στην ιστορία του αμερικανικού κινηματογράφου, εφόσον τα έργα που παρήχθησαν τότε από την κινηματογραφική βιομηχανία θεωρούνται υψηλής ποιότητας από τους κριτικούς, η Ντέιβις πρωταγωνίστησε σε 4 αξιομνημόνευτες ταινίες (''Το Λυκόφως μιας Ζωής'', ''Το Δράμα μιας Αμαρτωλής'', ''Ελισάβετ και Έσσεξ'' και ''Χουαρέζ''), οι οποίες έκαναν υψηλές εισπράξεις στο Box-Office. Η εμπορικότερη εκ των τεσσάρων ήταν ''Το Δράμα μιας Αμαρτωλής'' μια δραματική ταινία, που αναλύει τον γυναικείο χαρακτήρα και τις ανθρώπινες συμπεριφορές σε μια περίοδο στην ιστορία της ανθρωπότητας πολύ διαφορετικής από τη σημερινή (διαδραματίζεται κατά τον αμερικανικό εμφύλιο) και γι' αυτό το λόγο ίσως και να είναι πλέον ξεχασμένη. Μεγάλο ατού της είναι η συγκρατημένη ερμηνεία της Ντέιβις που στα 31 της χρόνια υποδύεται με μαεστρία μια γυναίκα γεμάτη ζωή που λόγω των πολλών πληγμάτων από τη μοίρα γίνεται γεροντοκόρη. Η ερμηνεία της Ντέιβις επαινέθηκε από κοινό και κριτικούς, αλλά η ακαδημία προτίμησε την εξίσου εξαιρετική της ερμηνεία στο ''Λυκόφως μιας Ζωής (Dark Victory)'' την οποία τίμησε με υποψηφιότητα για Όσκαρ.