The Web Movie
It's a double-cross - a triple murder , with kisses for ME !
Leopold Kroner, formerly of Colby Enterprises, is released after five years in prison for embezzlement. Andrew Colby, claiming that Kroner has threatened him, hires lawyer Bob Regan as a secret bodyguard. Sure enough, Kroner turns up in Colby's room with a gun, and Regan kills him. Then Regan, who sticks around to romance Colby's secretary Noel, begins to suspect he's been used.
-
Αφίσες
-
Backdrops
-
Σχετικοί δεσμοί
-
υπότιτλοι
-
Trailers
Υπότιτλοι
-
The Web (1947)
Ανέβηκε απο το χρήστη
-
568 uploads
elad59
gold-member
Όλοι οι υπότιτλοι από αυτόν το χρήστη
Comments from Opensubtitles.org
Βαθμολόγησε την ποιότητα των υπότιτλων (0 ψήφοι)
Πληροφορίες αρχείου
-
-
Μια στιγμή παρακαλώ...
-
-
Αν και αθωώθηκε για τη δολοφονία, ο Ρήγκαν δεν νοιώθει καλά για την πράξη του. Έτσι, ξεκινάει μια έρευνα ως ντετέκτιβ, ερωτοτροπώντας συνάμα με την γραμματέα του Κόλμπυ (Έλα Ρέινς), ξαφνικά βρίσκεται μπλεγμένος για μια δολοφονία που δεν έκανε...
Σε σκηνοθεσία του Μάικλ Γκόρντον (σκηνοθέτη ταινιών χαμηλού προϋπολογισμού) προβλήθηκε στις αίθουσες των ΗΠΑ στις 25 Μαΐου 1947, το «The Web» της Γιουνιβέρσαλ συγκέντρωσε έναν τυπικά αυθαίρετο Ο’Μπράιεν, μια εκλεπτυσμένη Ρέινς,( μία από τις καλύτερες και λιγότερο αξιοποιημένες ηθοποιούς της δεκαετίας του '40). ένα διαβολικό Πράις και ένα εξαιρετικά σαρκαστικό Μπέντιξ (που ως αστυνομικός ερευνούσε όλους) σε ένα φιλμ-νουάρ που το σενάριό του βρίθει από πνεύμα και πειράγματα.
Η ταινία έγινε και ραδιοφωνική εκπομπή από το Lux Radio Theatre, που μεταδόθηκε στις 29 Σεπτεμβρίου 1947, με τους Ρείνς , Πράις και Ο’Μπράιεν να επαναλαμβάνουν τους ρόλους τους.
Η ταινία δεν προβλήθηκε ποτέ στις Ελληνικές αίθουσες.
Πηγές:imdb.com, thesoundofvincentprice.com
Προσωπικά, απεκόμισα πολύ καλές εντυπώσεις, αν και με ζόρισε αρκετά στην απόδοση των διαλόγων. Ένα τέτοιο φιλμ όμως αξίζει ένα προσεγμένο υπότιτλο, όπως και κάθε υπότιτλος σε φιλμ που ασχολούμαι.
Να μη το ξεχάσω: Με παρότρυνε ο φίλος ktsioulis, να ασχοληθώ με αυτό τον υπότιτλο.
Καλή σας θέαση.
Manosl
υποχρεούμαι να εκφράσω τα θερμά μου συγχαρητήρια
για την πολύ δύσκολη απόδοση των διαλόγων
της σπάνιας και άκρως ενδιαφέρουσας ταινίας.
Μπράβο, Δάσκαλε.