Emperador Movie
Japón 1945: al general Douglas MacArthur se le fue encomendada la misión de decidir el destino de una nación, la culpabilidad de un líder, y el verdadero precio de la paz.
Original title: Emperor
Una vez terminada la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), el prestigioso general Douglas MacArthur (Tommy Lee Jones) y un colega suyo (Matthew Fox) tendrán que decidir el destino del emperador japonés Hirohito. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Enlaces interesantes
-
subtítulos
-
Trailers
Subtítulos
-
psig-emperor.2012.dvdrip.xvid.ac3-gre
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 votos)
Info del fichero
-
-
Un momento por favor...
-
-
•FOXYGROUP•". Ειναι τοσο ΚΑΚΗ και αναντιστοιχη με αυτα που λεγονται που ειναι προσβολη για την ταινια. Μια στις 5 φρασεις ειναι βγαλμενη απο το μυαλο των μεταφραστων. πχ. "the Emperor rallied his people, in ways that were unimaginable only a month ago." έχει μεταφραστει ως "ο αυτοκρατορας χρησιμοποιησε, τη λεξη στους ανθρωπους, "απιθανο" μολις πριν ενα μηνα.". Όχιμόνο δεν έχει καμία σχέση με το αγγλικό, αλλά δεν βγάζει καν νοημα! Οποιος ξερει στοιχειωδη αγγλικα, θα δεινοπαθησει με τους εν λογω υποτιτλους. Συνιστανται μονο για οσους δεν ξερουν και επιθυμουν να δουν την ταινια σε νεο σεναριο by Adespoti kai Vicky.