天皇 Movie
After the war was won, the battle for peace began.
Original title: Emperor
根据真实的历史故事改编。第二次世界大战即将结束，马修·福克斯饰演的美军军官菲勒斯面对个人前途的抉择感到困惑，如果日本天皇因战争罪被处死，自己将何去何从？在麦克阿瑟将军（汤米·李·琼斯饰演）的开导下，他决定到战败的日本去，寻找他学生时代的情人Aya。 themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
psig-emperor.2012.dvdrip.xvid.ac3-gre
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
-
One moment please...
-
-
•FOXYGROUP•". Ειναι τοσο ΚΑΚΗ και αναντιστοιχη με αυτα που λεγονται που ειναι προσβολη για την ταινια. Μια στις 5 φρασεις ειναι βγαλμενη απο το μυαλο των μεταφραστων. πχ. "the Emperor rallied his people, in ways that were unimaginable only a month ago." έχει μεταφραστει ως "ο αυτοκρατορας χρησιμοποιησε, τη λεξη στους ανθρωπους, "απιθανο" μολις πριν ενα μηνα.". Όχιμόνο δεν έχει καμία σχέση με το αγγλικό, αλλά δεν βγάζει καν νοημα! Οποιος ξερει στοιχειωδη αγγλικα, θα δεινοπαθησει με τους εν λογω υποτιτλους. Συνιστανται μονο για οσους δεν ξερουν και επιθυμουν να δουν την ταινια σε νεο σεναριο by Adespoti kai Vicky.