made by klausnake |
00:00:00.800 - 00:00:03.600 |
Anglia, 1194 |
00:00:03.920 - 00:00:07.280 |
Sunteţi pe cale de a vedea o poveste
cu cavaleri şi fecioare frumoase. |
00:00:07.400 - 00:00:10.440 |
O poveste despre dragoste şi ură
şi ce poate rezulta din acestea. |
00:00:10.520 - 00:00:14.480 |
Chiar dacă povestea noastră e veche, |
00:00:16.280 - 00:00:18.280 |
dragostea, ura şi ceea ce rezultă din ele
sunt totdeauna noi. |
00:00:19.040 - 00:00:23.280 |
Ivanhoe |
00:00:23.440 - 00:00:28.880 |
-Sfinte Dumnezeule al lui Abraham, cruţă-mă.
-Taci,dacă mai pui preţ pe viaţa ta. |
00:01:30.480 - 00:01:34.000 |
-Sfinte Părinte, te implor.
-Taci. |
00:01:34.760 - 00:01:37.320 |
Urmează-mă. |
00:01:39.560 - 00:01:41.000 |
Pe aici. |
00:01:50.760 - 00:01:52.080 |
Vezi? Te aşteptau pe tine. |
00:02:15.280 - 00:02:18.640 |
Unde e? Unde-i evreul ăsta? |
00:02:21.200 - 00:02:22.880 |
-Ei bine?
-A dispărut, sire. |
00:02:22.960 - 00:02:24.920 |
-Dispărut?
-Dispărut. |
00:02:25.440 - 00:02:26.920 |
Imbecilule. L-ai lăsat să treacă. |
00:02:28.160 - 00:02:31.000 |
Sunt normanzi. |
00:02:32.680 - 00:02:33.720 |
Saxoni sau normanzi,
ce contează pentru unul ca mine ? |
00:02:33.800 - 00:02:37.000 |
Să mă bucur că bravii normanzi au trecut
Canalul Mânecii |
00:02:37.640 - 00:02:40.720 |
şi i-au învins pe saxoni?
Care e diferenţa? |
00:02:40.800 - 00:02:43.920 |
Şi unii şi alţii ne tratează ca pe câini.
Iar tu-i numeşti cavaleri curajoşi? |
00:02:44.000 - 00:02:48.760 |