1. Home
  2. Movie
  3. The Way Back
  4. tekstitykset

73.0%

Elokuvan arviointi
98272 ääniä

The Way Back Movie

Their escape was just the beginning.

Toiseen maailmansotaan sijoittuvien tapahtumien keskushenkilö on puolalainen sotilas Janusz (Jim Sturgess), joka tuomitaan vakoojana Siperian pahamaineiselle vankileirille. Erämaan ja kylmyyden saartamassa vankilassa hallitsevat venäläiset rikolliset, eivätkä heikoimmat selviä äärimmäisissä olosuhteissa. Janusz ryhtyy pian suunnittelemaan pakoa ja hänen ympärilleen muodostuu tiivis poliittisten vankien rinki. Tiimin vahvin voima on vaitelias amerikkalainen, Mister Smith (Ed Harris). Mukaan pakomatkalle hivuttautuu myös rikollisjengin kovanaama Valka (Colin Farrell), murhamies, joka ansaitsee paikkansa pakoremmistä ainoastaan puukkonsa takia.Vangit onnistuvat pakenemaan leirin piikkilanka-aitojen läpi ja eksyttämään koirapartiot kannoiltaan. Pian he ovat vapaita miehiä jäisessä metsässä. Pako johtaa Siperiasta ensin Mongoliaan ja lopulta Tiibetin kautta Intiaan. Matkaa kertyy 6 500 kilometriä. Elokuva perustuu puolalaisen Slavomir Rawiczin muistelmateokseseen The Long Walk. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Julisteita

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Kiinnostavia linkkejä

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • tekstitykset

    Kaikki tekstitykset tälle elokuvalle Kaikki tekstitykset tälle elokuvalle tällä kielellä

  • Trailereita

    The Way Back Movie Trailer Official (HD)

Tekstitykset

Lataa
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Oikaise

Lisääjä

Comments from Opensubtitles.org

  • enigmista @
    Traduzione: Yul71, lamal,
    ale ks-88 kichy, dharma83. Revisione: BustinaDte, Antares57 [IScrew]___Ci trovate qui ---> www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html
    kuerten111 @
    I sottotitoli, se inseriti nel file dvdrip.jaybob, sono completamente fuori sincrono, e non c'è modo di rimetterli a posto.
    enigmista @
    Questi sottotitoli sono sincronizzati per la versione: The.Way.Back.2010.TS.XViD.AC3.HC-Subs.Hive-CM8. La segnalazione DVDRIP Jaybob non è opera nostra, ma dello staff di opensubtiltles. Qui trovi i subs sincronizzati per la versione BDRip.XviD-DiAMOND ( www.opensubtitles.org/it/subtitles/4159183/the-way-back-it )

Show comments on opensubtitles.org

Arvostele tekstitysten laatu (0 ääniä)


Tiedoston tiedot