S01E03 Episode 3 Episode
Episode 3
Diana passe la journée chez Matthew et apprend à mieux le connaître. Malgré les réticences de son entourage, elle invite le vampire à dîner chez elle et ils se rapprochent dangereusement. Knox se montre de plus en plus pressant envers Diana pour qu'elle lui donne le manuscrit. Il ne se doute pas que ça ne fait qu'accroître la colère de la sorcière, et par la même occasion, ses pouvoirs... themoviedb
-
Affiches
-
Backdrops
-
Liens intéressants
-
sous-titres
-
Bandes annonce
Sous-titres
-
A.Discovery.Of.Witches.S01E03.HDTV.x264-MTB[eztv] HD
Traducteur
Comments from Opensubtitles.org
Votre avis sur la qualité des sous-titres (0 votes)
Information fichier
-
-
Un moment svp...
-
-
Een beetje dweilen met de kraan open, maar toch nog even een uitleg en wat overwegingen:
- Er zijn tienduizenden users.
- Er zijn tienduizenden series, afleveringen en films.
- Iedereen 'wil wel wat'.
- Elk verzoekje op een ondertitelpagina nodigt anderen uit om het ook zo te doen.
- Een uploader krijgt notificaties van berichten.
- Als iedereen op deze manier verzoekjes gaat aanvragen, worden ondertitelpagina's bedolven, uploaders ook, zetten notificaties uit, kijken niet meer, lezen niet meer, niemand kan nog redelijkerwijs wat lezen, met andere woorden: het wordt een grote puinhoop.
- Die puinhoop is het gevolg van hebberigheid.
- Als alleen een paar het doen, is het niet eerlijk voor de anderen die WEL wat bedachtzamer handelen.
- Last but not least, hoe zou jij het vinden als je iemand een iPhone voor z'n verjaardag geeft en die persoon reageert met "heb je ook een MacBook"?
Ik denk dus dat we het een tijdje anders moeten gaan doen:
► IEDEREEN DIE NOG EEN VERZOEKJE DOET OP EEN ONDERTITELPAGINA KRIJGT EEN (TIJDELIJKE) BAN.
► GEEN IDEE HOE LANG EN GEEN IDEE OF IK NIET VERGEET DE BAN WEER OP TE HEFFEN.
► HET MAAKT NIET UIT OF HET DE EERSTE KEER IS OF DE HONDERDSTE KEER.