S01E03 Episode 3 Episode
Episode 3
Судьба готовит для Дианы новый неожиданный поворот, когда под дверь в жилище девушки подсовывают опасную посылку. В это время её отношения с Мэттью продолжают развиваться, и герои пока не знают, к чему это приведёт. Вскоре череда непредсказуемых событий заставляет партнёров задуматься, в какую опасную игру они ввязались. themoviedb
-
Афиши
-
Backdrops
-
Тематические ссылки
-
субтитры
-
Отрывки
Субтитры
-
A.Discovery.Of.Witches.S01E03.HDTV.x264-MTB[eztv] HD
Переводчик
Comments from Opensubtitles.org
Оценить качество субтитров (0 голосов)
Информация о файле
-
-
Пожалуйста подождите...
-
-
Een beetje dweilen met de kraan open, maar toch nog even een uitleg en wat overwegingen:
- Er zijn tienduizenden users.
- Er zijn tienduizenden series, afleveringen en films.
- Iedereen 'wil wel wat'.
- Elk verzoekje op een ondertitelpagina nodigt anderen uit om het ook zo te doen.
- Een uploader krijgt notificaties van berichten.
- Als iedereen op deze manier verzoekjes gaat aanvragen, worden ondertitelpagina's bedolven, uploaders ook, zetten notificaties uit, kijken niet meer, lezen niet meer, niemand kan nog redelijkerwijs wat lezen, met andere woorden: het wordt een grote puinhoop.
- Die puinhoop is het gevolg van hebberigheid.
- Als alleen een paar het doen, is het niet eerlijk voor de anderen die WEL wat bedachtzamer handelen.
- Last but not least, hoe zou jij het vinden als je iemand een iPhone voor z'n verjaardag geeft en die persoon reageert met "heb je ook een MacBook"?
Ik denk dus dat we het een tijdje anders moeten gaan doen:
► IEDEREEN DIE NOG EEN VERZOEKJE DOET OP EEN ONDERTITELPAGINA KRIJGT EEN (TIJDELIJKE) BAN.
► GEEN IDEE HOE LANG EN GEEN IDEE OF IK NIET VERGEET DE BAN WEER OP TE HEFFEN.
► HET MAAKT NIET UIT OF HET DE EERSTE KEER IS OF DE HONDERDSTE KEER.