נקמה Movie
He's out for blood
Original title: Avengement
בעוד הוא בחופשה מהכלא, פושע עלוב מתחמק השומרים שלו וחוזר להרגלים הישנים שלו ונוקם באנשים שהפכו אותו לרוצח קר רוח. themoviedb
-
פוסטרים
-
Backdrops
-
קישורים מעניינים
-
כתוביות
-
טריילרים
כתוביות
-
Avengement.2019.1080p.BluRay.DTS.X264-RUSTED HD
Translator
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 הצבעות)
מידע קובץ
-
-
נא להמתין...
-
-
Zou je de volgende aanpassingen willen doen en de ondertitel updaten svp?
87: word = wordt
87: verteld = vertelt
101: betaald = betaalt
143: noemde = noemden
216: wil = wilt
238: vertrouwde = vertrouwden
293: gooide = gooiden
453: Als haar vaker had willen = Als je haar vaker had willen zien
562: die = die op
619: napalm litteken = napalmlitteken
661: vermoord = vermoordt
677: vanille koffie = vanillekoffie
704: stelde = stelden
854: Geeft = Geef
870: heb = heb is
66/123/232/253/401: kan = kunt
"je kan / je kunt. Je kunt en je kan zijn allebei correct. In Nederland wordt je kan informeler gevonden dan je kunt. In België wordt het gebruik van je kan niet als informeler beschouwd."