S04E01 Évforduló Episode

Original title: Founder's Day

Évforduló

Miközben a város alapításának évfordulóját ünnepelik, Carter seriff, Lupo helyettes, Drs. Blake, Deacon és Fargo véletlenül visszautaznak 1947-be, amikor Euréka egy titkos katonai bázis volt. Cartert, Lupót és Fargót kémkedés gyanújával letartóztatják, míg Allison nővérként, Henry pedig szerelőként beépülnek. Amíg Allison segít nekik megszökni, Henry kideríti, hogy egy tér-idő hídon keresztül jutottak oda, amit Einstein és segítője, Dr. Trevor Grant találtak fel. Grant segít nekik visszatérni 2010-be, de rájönnek, hogy jelenlétük 1947-ben megváltoztatta az idősíkot: Jo sohasem randizott Zane-nel, Kevin már nem autista, Henry pedig feleségül vette Grace-t (valakit, akit alig ismer), és Jack megtudja, hogy ő és Tess még mindig együtt vannak. Végül az is kiderül, hogy Grant is velük jött a jövőbe. themoviedb