• IT.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO HD

  95% 120562 6 qualitysubs
  platinum-member több, mint 6 éve

  120562 9.5%

• RcGenk @ Sun 29 Oct 14:12:16 2017

  Ik hebt een probleem met deze ondertitel, ik hebt 3 verschillende film versies van I.T 2017 en bij geen van de 3 HD, Web rip X264.AC3,HD Rip 1080 loopt de ondertiteling niet synchroon met de films, ze lopen volledig achter. Hopelijk kunnen jullie mij helpen indien nodig kan ik de films doormailen als jullie wensen. MVG
  SmallBrother @ Sun 29 Oct 21:23:27 2017

  Ik heb even gekeken met IT.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO.mkv - en dat loopt prima.
  Niet alle videobestanden zijn gelijk. Niet alle HD's of Webrips zijn gelijk. Het is zaak dat je de video neemt die de uploader als passende release(s) opgeeft. In dit geval zijn het er zelfs een hele rits waar je uit kunt kiezen. Zo niet, dan loop je dus de kans dat het niet synchroon loopt - zoals je nu zelf hebt ondervonden.
  Neem IT.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO ...
  RcGenk @ Sun 29 Oct 23:37:21 2017

  Hey Smallbrother, inderdaad dat hebt ik zelf al ondervonden. Ik hoopt dat er nog andere ondertitels komen van I.T dat zou al een pak meer helpen. Trouwens op welke site kan ik deze film bekijken of downloaden met deze ondertitel dat zou al een pak schelen. Alvast bedankt voor uw antwoord.
  SmallBrother @ Mon 30 Oct 08:07:41 2017

  Hoi TcGenk, het is niet de bedoeling dat er dergelijke links worden geplaatst, sorry. Maar zoekt en gij zult vinden...
  Je kunt ook wachten tot er een ondertitel komt die wel past bij jouw video, maar dat kan morgen zijn, volgend jaar - of nooit.
  RcGenk @ Mon 30 Oct 08:47:18 2017

  Thx Smallbrother, ik had de link al gevonden dat u ze niet plaatst is heel normaal. Wie zoekt die vind. Nogmaals bedankt
  rover1nl @ Sun 5 Nov 17:13:34 2017

  deze ondertitelis voor de film CLEANSKIN (2012)
  en niet voor IT
  SmallBrother @ Sun 5 Nov 18:52:59 2017

  Ik denk dat het wel klopt en dat er wat anders aan de hand is. Anyway, geen reden om de ondertitel als slecht te markeren. Want zelfls al staat die op de verkeerde plek, daarmee wordt de ondertitel nog niet slecht. Zoiets als een Lamborgini die bij Engelse auto's staat :)

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• Infos Preview
  • 
    
    

    ...egy pillanat...