| Húsz másodperc, ejtőpróba. |
00:01:18.829 - 00:01:21.331 |
| Karváltás, gyújtásellenőrzés. |
00:01:22.624 - 00:01:24.126 |
| Fékek kint, ellenőrizve. |
00:01:25.836 - 00:01:27.879 |
| Keverőkamra? |
00:01:30.841 - 00:01:32.134 |
| Kemény idefent,
mindegyik oldalon fél fokot fluktuál. |
00:01:32.467 - 00:01:35.679 |
| Értem. |
00:01:35.887 - 00:01:37.515 |
| Tíz másodperc. |
00:01:39.641 - 00:01:40.934 |
| Jó az irány, 15 másodperc. |
00:01:52.613 - 00:01:55.032 |
| MAGASSÁG |
00:02:28.607 - 00:02:30.233 |
| Vizuális becslést a helyzetéről! |
00:03:25.997 - 00:03:27.999 |
| Oké, 140 000 láb. Lefelé. |
00:03:30.335 - 00:03:33.463 |
| Közel 115 000 láb. |
00:03:41.638 - 00:03:43.765 |
| Nyerje vissza
az aerodinamikai kontrollt! |
00:03:44.474 - 00:03:46.393 |
| Jobbra! |
00:03:48.645 - 00:03:49.771 |
| Látjuk, inkább felfelé
emelkedik. |
00:03:56.903 - 00:03:59.239 |
| Nő a magasság. Húzza jobbra! |
00:04:07.914 - 00:04:10.751 |
| Neil, kicsúszik
az atmoszférából. |
00:04:13.003 - 00:04:14.921 |
| Továbbra is fokozódik
a magasság. |
00:04:20.802 - 00:04:22.846 |
| Nyújtsa el a siklást! |
00:05:24.366 - 00:05:26.701 |
| Így kissé rövid. |
00:05:30.914 - 00:05:32.499 |
| Hajtsa le
a segédszárnyakat, Neil! |
00:05:40.423 - 00:05:42.175 |
