| Az előző részek tartalmából: |
00:00:00.100 - 00:00:01.280 |
| Úgy örülök,
hogy egymásra találtunk, Olivia! |
00:00:01.310 - 00:00:04.230 |
| Olivia, várj!
Hadd magyarázzam meg! |
00:00:04.350 - 00:00:06.440 |
| Szeretnék egyetlen,
istenverte pillanatra más lenni! |
00:00:06.480 - 00:00:10.570 |
| - A Rockefellerek mediációt akarnak.
- Mit titkolsz előlünk, drágám? |
00:00:10.610 - 00:00:13.780 |
| Mrs. Graves, a fia
megoldatlan lelki sebeket hordoz. |
00:00:13.820 - 00:00:17.780 |
| Ez a tiéd. |
00:00:17.820 - 00:00:19.000 |
| Treadwell először kérvényezi
szabadon engedését azóta, |
00:00:19.030 - 00:00:21.970 |
| hogy megkísérelte kioltani
az elnök életét. |
00:00:22.000 - 00:00:24.120 |
| Miért is aggódnék? Szó sincs róla,
hogy belém ette magát. |
00:00:24.160 - 00:00:26.770 |
| Kedvellek, Sammy. |
00:00:27.370 - 00:00:28.390 |
| - Jól vagy?
- Igen. |
00:00:28.420 - 00:00:31.340 |
| Ez tök új nekem. |
00:00:38.850 - 00:00:41.850 |
| Nagyon új. |
00:00:43.020 - 00:00:45.020 |
| Mi az? |
00:00:48.150 - 00:00:49.350 |
| Semmi. |
00:00:50.360 - 00:00:52.330 |
| Semmi, csak... |
00:00:52.360 - 00:00:55.450 |
| Tetszik, ahogy nézel. Mintha
egyszarvú lennék, vagy nem is tudom. |
00:00:57.530 - 00:01:02.620 |
| - Isaiah.
- A francba! |
00:01:07.000 - 00:01:08.930 |
| - Konyha! Most!
- Kiosonok. |
00:01:08.960 - 00:01:11.140 |
| - Jó ötlet.
- Oké. |
00:01:11.170 - 00:01:13.300 |
