A Day Out felirat Angol | opensubtitles.com

84.0%

IMDb
17 szavazat

S01E04 A Day Out Episode

A Day Out

The rest of the working party are thrilled to have a day out, but Fletch is masking indifference - what's so exciting about digging a ditch anyway?

Watch Buy Details Resources RSS

Plakátok
Backdrops
Kapcsolódó linkek

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
felirat

Minden a filmhez tartozó felirat Minden a filmhez tartozó felirat ezen a nyelven:
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"62kEj1ocF2cF+Udpdbz7w9+JN4j9fTWzr+D+GpZ/7z8vQwkYMs1I6QCsvKTEgKK+879x8C9ToETJGOEHWn4DOzXWuTn6euyO5Igocqf30nU5gbVKt8QDm3DO84/4aqQ+H/yh/HLmtf7Ivm6GUXkIsJ2LRVdh1dvqVOYZTzbUaKblKkAw9YekQSP3jRvlMsoWxVYWvkc1/7SMW60M+8Wl9uzNs7rgF7ySCpvj4NZNRASA4nJpgL+bluDrmrI3e3/msawuBOPxlLy++H+mlLPK5LALBrdBGnFZDx2qcPwDe9y2QAw9WWAdqTvujmUmTL07P3oUsQaL2ND5ccHIwKsipJ6fUR7rXnjFSFypggypTBohzEO6DGrJ76vc2VCxbN+lquF9yvvovTJupUP7e6NfODohwNvXlYW5aKJDLCjklA0eXwvTnuxwYnB2BI2ZG/wh6uAJXSa3ZtLwtMjlu8WSjatw2l3PuuqH2/5kFz3Q/BJqziuRutU+ZenlGTUaSY7BE/FY1BoEUFx0OqOpzjSPZk9uFHjFG33CSWcKrfUAbDh+XmFCv/pfrV1N0aQpBl2EI27A19WuhtsOATg5+JdNVS99vRrVppJapE1n3L4T5DCEKGIZAsUCCCKFihmNYSr6sAzb42va8zJlwowHblsuMSAdPwkq5GMmbjoPBAVmz2szwW5JX1ZnCNlH5ynXwytKXF98WegHol3CR12yEsvPTiyo+6xsvO2RKNE6OJecp2yBHKCymlOJ2lrwZYRVFRWU3TIRbLolM0DHW0UR4mupoy7sJIOYBHQEdkZVhSMA4Vl+h+sNjB083mm9bCM+PzV+iEEkmNY3FIxg07FYtOpqNMdmM6+QufA=","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"PN8YD2yJZkqzdRCK","salt":"+YsvwYBszgU="}
Filmelőzetesek

Felirat

Porridge-S01E04-A-Day-Out

0% 1331 0 kb. 6 éve

1331 0.0%

Letöltés

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Helyes

Rate quality of subtitles (0 szavazat)

Rate subtitle

Fájlinfó

Porridge-S01E04-A-Day-Out.SRT

Infos Preview
- ...egy pillanat...

© 2006-2024 OpenSubtitles.com