S01E01 A kvantuminjektor Episode

Original title: The Matter Transfer Array

A kvantuminjektor

Egy évvel azután, hogy bolygójuk, a Schlorp elpusztulást és a Földre zuhant, a földönkívüliek: Korvo, Terry és gyermek-replikánsaik Yumyulack és Jess alkalmazkodnak új életükhöz. Korvo elszánta magát, hogy megjavítja az űrhajót, de Terry megismerteti vele a Funbucket televíziós show-t. Realizálva, hogy a címzetes földönkívüli csupán fikció, létrehoznak egy valódi Funbucketet, ami megunja őket és megbarátkozik Travis-szel és Averyvel. Mivel járniuk kell az iskolába, Yumyulackot és Jesse-t megfenyegetik osztálytársaik és a tantestület. Lenyomják a Lydia nevű zaklatót, abban a reményben, hogy felhasználhatják az emberi viselkedés tanulmányozására. Mivel a Shlorp család együtt vacsorázik, kiderül, hogy háziállatuk, a Pupa egy nap majd kibontakozik és szétrombolja a Földet, hogy az új Shlorp terraform legyen. themoviedb