Rogue One: A Star Wars Story sottotitoli Svedese

Reputazione film
436862 voti

Rogue One: A Star Wars Story Movie

Una ribellione costruita sulla speranza

Rogue One: A Star Wars Story è il primo capitolo di una nuova avventurosa serie cinematografica che esplora i personaggi e gli eventi che ruotano intorno alla saga di Guerre Stellari. Il film racconta la storia di un improbabile gruppo di eroi che intraprendono, in un periodo di conflitto, una missione per sottrarre i piani della più potente arma di distruzione di massa mai ideata dall'impero, la Morte Nera. Questo evento, fondamentale per la storia di Star Wars, spingerà delle persone ordinarie a unirsi per realizzare imprese straordinarie, diventando parte di qualcosa di più grande. Rogue One è ambientato prima degli eventi narrati in Star Wars Episodio IV: Una Nuova Speranza e si discosta dai film della saga, mantenendo comunque una certa familiarità con l'universo di Star Wars. Si inoltrerà in nuovi territori, esplorando il conflitto galattico da una diversa prospettiva militare mantenendo l'atmosfera dei film di Star Wars che i fan conoscono bene. themoviedb

Watch Buy Details Resources RSS

Collegamenti per inviare commenti

themoviedb
Backdrops

themoviedb
Collegamenti Interessati

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
sottotitoli

Tutti i sottotitoli per questo film Tutti i sottotitoli per questo film in questa lingua
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"gL5ZBz5BO2c3Xbb3hyfjrl39nWSQR4YdEU20hcCH7TSSl28N1AT5hePf/E2wEnLmXFX2RAgGDAoTnkFEazYX3qi1GVfEwSXABHXSd8kklTNHVvuCedRFDubsJvF7vdVcgKvpUdvsuMKQbGNrvt5wDy0rKTPpmuVxaoaIIwbq5/Mg+SPFEy3JJcBGZyIJPaGmTKc7ZxNIu+k4JWJ7FEsG0PU+bgQDIEybHwaCJ73r6nH5e1jyatLgS5SDPd6JidJoe73/6n7q2rx+SxwjDPoXgfEFuOWm4Ak5aT880fDGfhwrsP8UZBlV+yq7/RbtjFSKILo5LTs4Ji1Q+R+SKKP+R67u+R80dcOnLBMssxka42jEV7tXWOHDYOcxJTxOinXbNiwpSKdKZJCREXo8EI1C+xD8as/gPLNHVkUwzgzDGcE+f6GjL5ktF3uIOFClD3ykJ3gRpYX719lRJfZzWmoJr41z90FnRHr8r2Wh429UDD1c3NTd8OyRAmv9vsLGveiO2AOQJADigyBx0Br6CHm1iRWu9gRJULLsAyHKqeWUhEYqEamLUGmAFFFv7ZtWbEuUiAfuz+XStliaJ0QEkGD2WudfpCV6H7+0uZa7UhvhY8dJm3AUpc/OBN2wECyTKnf1/GieYxfep5p+bp92QMxzOOwZd/mwvvA4VIKsb0MH7Q2wparjOVHYVC8yY4KOSeiB5w4pNBWeB6h/ra2wbI3i90l32dAjHQTzSRKYDr83EjT8LvTdqN2gn4ARH8Gv4a4SlrERP6sSaBuG1AeFTD51m/rMzT4RudFNaRfSPL0FKz4fZTU1Qn7exmqZ0irQw3W6PZe56ETlwWsZieFJoY6g9bB8piPGdSc=","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"s4HQkH5JD2lALCIh","salt":"NSGjQGtn00k="}
Trailers

Rogue One: A Star Wars Story In-Home Trailer (Official) Rogue One: A Star Wars Story Trailer (Official) ROGUE ONE: A STAR WARS STORY Official Teaser Trailer Rogue One: A Star Wars Story Trailer #2 (Official) Rogue One: A Star Wars Story Trailer Tease

Sottotitoli

Rogue.One.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS HD

43% 29073 8 circa 7 anni

29073 4.3%

Scarica

Scaricare direttamente View on opensubtitles.org

Request translation

Corretto

Traduttore

BTILAF

Comments from Opensubtitles.org

dexpler @ Wed 22 Mar 08:52:46 2017
Vilken/vilka releaser passar den till?

danny86_langlov @ Wed 22 Mar 09:40:39 2017
passar till Rogue.One.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS[EtHD]

danny86_langlov @ Wed 22 Mar 09:41:37 2017
tusen tack..... väldigt efterlängtad

Chippen1 @ Wed 22 Mar 18:52:31 2017
Någon som vet hur översättningen är?

Slite @ Wed 22 Mar 19:35:11 2017
Ser ut att vara en del insättningar för mycket, völdigt många rader med ett ord etc.

Leopacker @ Wed 22 Mar 19:40:41 2017
Texten är okej men långt ifrån perfekt.

Margareta @ Wed 22 Mar 19:42:06 2017
Det är nog en ny översättare. Men klanka inte ner på honom för mycket. Han lär sig nog och det behövs översättare.

holmes_ @ Wed 22 Mar 23:52:51 2017
som jag sa tidigare, retail var på väg ut.

Leopacker @ Wed 22 Mar 21:12:39 2017
Finns retail ute nu! Bättre än detta skräpet.

Nypan-sr @ Thu 23 Mar 05:38:25 2017
Jepp, retail finns: www.opensubtitles.org/sv/subtitles/6925323/rogue-one-sv