ფილმის რეიტინგი
682 ხმების რაოდენობა

The Face Behind the Mask Movie

What fiendish fury turns man into monster?

In this low-budget thriller, Peter Lorre plays Janos Szabo, an immigrant from Hungary who is a skilled craftsman. After he's caught in a fire, his face is horribly scarred; his terrifying appearance makes it impossible for him to get a job. With nowhere else to turn, Janos begins working for the criminal underworld. Janos begins having second thoughts about his life of crime when he falls in love themoviedb

  • პოსტერები

  • Backdrops

  • საინერესო link-ები

  • ტრეილერები

სუბტიტრები

ამტვირთავი

Comments from Opensubtitles.org

  • elad59 @
    Υπόθεση -Σχόλια
    Η ταινία αναφέρεται σ΄ένα ελπιδοφόρο μετανάστη στις ΗΠΑ, τον Γιάνος Σζάμπο (Πήτερ Λόρε), που την πρώτη του
    μέρα στην Νέα Υόρκη παγιδεύεται σε μια πυρκαγιά σ΄ενα ξενοδοχείο που του αφήνει το προσωπό φρικτά
    σημαδεμένο. Αρνούνται να του δώσουν δουλειά λόγω της εμφάνισής του, παρόλο που ο ιδιος διαθέτει μεγάλη
    ικανότητα για πολλές δουλειές. Αφού φτάνει στο πάτο του βαρελιού, για να μπορέσει επιβιώσει στρεφεται στις
    κλοπές, και χρησιμοποιώντας τις εξειδικεμενες γνωσεις του απενεργοποιεί τους συναγερμούς. Όταν μαθαίνει
    ότι μπορουν οι γιατροί να του φτιαξουν το παραμορφωμένο πρόσωπο του έναντι αδράς αμοιβης, γίνεται αρχηγός
    μιας σπείρας κλεφτων για να μαζέψει όσο το δυνατόν περισσότερα χρήματα.
    Η μοίρα όμως του επιφυλάσσει άλλα....
    Συνέχεια επι της οθόνης.
    The Face Behind the Mask , στην Ελλάδα προβλήθηκε με τον τίτλο "Ο Άνθρωπος με τα δύο πρόόσωπα" είναι ένα
    φιλμ νουάρ που κυκλοφόρησε απο την "Κολούμπια" αρχές του 1941. Πρωταγωνιστεί ο Πήτερ Λόρε και η Evelyn
    Keyes σε σκηνοθεσία του Ρομπερτ Φλόρεϋ. Το σενάριο προσαρμόσρτηκε από τους Paul Jarrico, Arthur Levinson,
    και Allen Vincent από το θεατρικό εργο "Interim" γραμμένο απο τον Έντουαρντ Ο'Κονελ.
    Είναι ταινία τρόμου ή φιλμ νουάρ;
    Είναι μια δύσκολη ερωτηση αν η ταινία είναι νουάρ ή τρόμου. Οστόσο η πλοκή κάνει την ταινία νουάρ. Ένας
    καλός ανθρωπος αναγκάζεται να πάρει τον στραβό δρόμο κάτω απο συνθήκες που δεν μπορεί να ελεγξει. Η ταινία
    αυτή γκρεμιζει το Αμερικανικό όνειρο με μια νοσηρή κατάληξη.
    Πηγές:imdb.com, wikipedia.org, noiroftheweek.com
    Είναι μια απο τις καλύτερες παραστάσεις που έχει δώσει ο Πήτερ Λόρε, ίσως η καλύτερή του. Πολύ καλός
    ηθοποιός έφυγε απο την Γερμάνια το 1933, επειδή ηταν Εβραίος. Στην Γερμάνια εκάνε αισθηση για την
    υποκριτική του δεινοτητα στο φίλμ "Μ" ( Ο Δράκος του Ντισελντροφ). Στην Μεγάλη Βρετανία που πήγε, και
    έμεινε μεχρι το 1935, συνεχισε τις πολύ καλές του εμφανίσεις ξεκινόντας με την ταινία του Χίσκοκ The Man
    Who Knew Too Much (1934). Μετωκοισε στις ΗΠΑ κάνοντας συμβόλαιο με την Κολουμπια
    και έκανε νέα καριέρα εκεί.
    Διπλα του η Evelyn Keyes στον ρόλο της Έλεν Γουίλιαμς. Αλλη μια σπουδαία ηθοποιός που έπαιξε σε πολλές
    και σημαντικές ταινίες σε πολύ καλους ρόλους με θαυμάσιες εμφανίσεις. Στο "Οσα παιρνει ο ανεμος" στο ρόλο
    της Σουέλεν Ο'Χάρα, στο Επτά χρόνια Φαγουρα στο ρόλο της Ελεν Σέρμαν, στο The Lady in Question (1940) ως
    Francois Morestan, στο Ladies in Retirement (1941) ως Lucy, στο The Jolson Story (1946),
    στο Mating of Millie, με τον Γκλεν Φορντ και σε πολλές άλλες.
    Καλη σας θεαση.
    Manosl
    ktsioulis @
    Σήμερα που γιορτάζει ο φίλος μας ο Μάνος, κερνάει τον κόσμο με ότι το Εκλεκτότερο.
    Χρόνια σου Πολλά με Υγεία Μάνο και ευχαριστούμε για το κέρασμα!
    corto64 @
    Εύγε, Μάνο!
    Εξαίρετη επιλογή, από έναν γνώστη της έβδομης τέχνης και μετρημένο σινεφίλ.
    Χρόνια πολλά και καλά, να χαίρεσαι και την ονομαστική σου εορτή, συνοδοιπόρε!
    portokalaki @
    αγαπητε φιλε χρονια πολλα και καλα
    giorgio3 @
    Ευχαριστουμε και χρονια σου πολλα
    savas23 @
    Κι από μένα φίλε, χρόνια σου πολλά!
    Elkesipeplos @
    Θερμές ευχαριστίες, Μάνο.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 ხმების რაოდენობა)

ინფორმაცია ფაილზე