66.0%

Pontuação do Filme
171034 votos

Até ao Inferno Movie

Christine Brown has a good job, a great boyfriend, and a bright future. But in three days, she's going to hell.

Original title: Drag Me to Hell

Christine Brown (Alison Lohman) trabalha como analista de crédito e vive com o namorado, professor Clay Dalton (Justin Long). Um dia, para impressionar o chefe, ela recusa um empréstimo a uma senhora (Lorna Raver) que queria salvar a sua casa. Como vingança, ela roga uma maldição sobre a vida de Christine. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Cartaz

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Endereços Úteis

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • Legenda:

    Todas as legendas para este filme Todas as legendas para este filme neste idioma

  • Trailers

Legenda:

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Corrigir

Autor

Comments from Opensubtitles.org

  • wahnsinn @
    rating 1/10:
    - subs become async half way through
    - bad translations/misheard lines,
    e.g. "i thought you were lactose intolerant?" -> "I thought, you relax for sometime, alright?"
    mitty_tfh @
    @wahnsinn
    Look kid, the sync issue is clearly mentioned if you missed it.
    And which is that line you talking about? Ter's isn't anything like that. lol

Show comments on opensubtitles.org

Classifica a qualidade das legendas (0 votos)


Informação do Ficheiro