• La.Brea.S01E03.The.Hunt.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY HD

  0% 5022 13 AchtAchtAcht
  platinum-member over 2 years

  5022 0.0%

• warmmer @ Thu 14 Oct 23:41:29 2021

  ik zou zeggen laat retail maar komen
  Reneeke @ Fri 15 Oct 07:36:02 2021

  Graag. Dank je wel.
  janty1976 @ Fri 15 Oct 08:58:23 2021

  graag retail please thx
  Danga @ Fri 15 Oct 09:11:35 2021

  graag de retails inderdaad, dank!
  ultimatezombies @ Fri 15 Oct 09:43:41 2021

  wauw jij bent goed, vooral je negatieve commentaar bedoeld naar MMF ;)
  Maak je deze opmerking ook bij elke andere film en serie die iemand vertaald en later meteen de retail erop staat!!
  SmallBrother @ Fri 15 Oct 10:58:18 2021

  Beste ultimatezombies, heel misschien was het gewoon een goedbedoelde tip, die heel misschien ietsje lullig is verwoord...
  AchtAchtAcht @ Fri 15 Oct 12:33:30 2021

  Helemaal geen negatief commentaar en al helemaal niet persoonlijk naar MMF
  het is toch voor iedereen zonde om dubbel werk te doen? zoveel series waarvoor geen NL subs zijn....
  AchtAchtAcht @ Fri 15 Oct 12:38:38 2021

  Trouwens jij plaatst ook wel eens retails (waarvoor dank) vlak nadat er een custom sub is geupped
  staan me ook nog wel discussies bij in de comments, weet alleen niet meer bij welke film
  snorrebaard @ Fri 15 Oct 10:23:37 2021

  Nee,gewoon Hollandse arrogantie.Net zoals de comments die het amfibie plaatst bij Vlaamse retails,wil de Hollandse vertalers/studio's eens extra onder de aandacht brengen.
  SmallBrother @ Fri 15 Oct 10:59:19 2021

  Beste Snorrebaard, volgens mij denk je verkeerd over de beweegredenen van AchtAchtAcht. Maar goed, ik had je al eerder aangesproken over jouw Nederland/België uitspraken. Laat dat a.u.b. achterwege. De volgende keer dat je geblokkeerd wordt, is dat permanent.
  SmallBrother @ Fri 15 Oct 10:59:52 2021

  Beste AchtAchtAcht, geef gerust een tip, maar laat a.u.b. regiogebonden (ironische) uitspraken achterwege, want voor je het weet wordt het verkeerd begrepen en slaat de vlam in de pan.
  AchtAchtAcht @ Fri 15 Oct 12:52:03 2021

  Oke ik zal het aanpassen en erop letten
  snorrebaard @ Sat 16 Oct 10:53:34 2021

  7552...7553...7554...je ziet ik ben een tijdje bezig geweest met tellen voor ik weer iets ging neerschrijven.En wederom riskeren "de zuiderburen" een ban omdat wij opkomen voor onze rechten.Het wordt echt dringend tijd anno 2021 dat er hier op opensub een Vlaams beheerder de belangen ,opmerkingen, enz. ter harte neemt. Misschien iets om mee te nemen naar de nieuwe site?
  SmallBrother @ Sat 16 Oct 12:46:30 2021

  Nee Snorrebaard, wederom begrijp je iets verkeerd.
  Niet "de zuiderburen" riskeren een ban, maar *JIJ* riskeert een ban. Dat is niet hetzelfde.
  Prima om voor je rechten op te komen, maar dan wel alleen als die worden aangetast.
  Zodra hier iemand (NL/B) racistisch doet, grijp ik in. Maar niet iedereen die het woord "Vlaams" gebruikt, is racistisch.
  Wil je de volgende keer, in plaats van tot 7554 te tellen, gewoon proberen om begrijpend te lezen?

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• La.Brea.S01E03.The.Hunt.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    Aguardar um momento por favor...