0.0%

Movie rating
0 votes

S01E03 The Hunt Episode

The Hunt

随着幸存者的食物供应逐渐减少，伊芙和泰冒险进入森林进行冒险的狩猎探险，结果却面临威胁他们生存的意想不到的危险。 随着一场不太可能的救援任务取得成功，加文必须将他的信仰——以及他家人的命运——交到一位有着复杂过去的老朋友手中。 themoviedb

Watch Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Uploader

Comments from Opensubtitles.org

  • warmmer @
    ik zou zeggen laat retail maar komen
    Reneeke @
    Graag. Dank je wel.
    janty1976 @
    graag retail please thx
    Danga @
    graag de retails inderdaad, dank!
    ultimatezombies @
    wauw jij bent goed, vooral je negatieve commentaar bedoeld naar MMF ;)
    Maak je deze opmerking ook bij elke andere film en serie die iemand vertaald en later meteen de retail erop staat!!
    SmallBrother @
    Beste ultimatezombies, heel misschien was het gewoon een goedbedoelde tip, die heel misschien ietsje lullig is verwoord...
    AchtAchtAcht @
    Helemaal geen negatief commentaar en al helemaal niet persoonlijk naar MMF
    het is toch voor iedereen zonde om dubbel werk te doen? zoveel series waarvoor geen NL subs zijn....
    AchtAchtAcht @
    Trouwens jij plaatst ook wel eens retails (waarvoor dank) vlak nadat er een custom sub is geupped
    staan me ook nog wel discussies bij in de comments, weet alleen niet meer bij welke film
    snorrebaard @
    Nee,gewoon Hollandse arrogantie.Net zoals de comments die het amfibie plaatst bij Vlaamse retails,wil de Hollandse vertalers/studio's eens extra onder de aandacht brengen.
    SmallBrother @
    Beste Snorrebaard, volgens mij denk je verkeerd over de beweegredenen van AchtAchtAcht. Maar goed, ik had je al eerder aangesproken over jouw Nederland/België uitspraken. Laat dat a.u.b. achterwege. De volgende keer dat je geblokkeerd wordt, is dat permanent.
    SmallBrother @
    Beste AchtAchtAcht, geef gerust een tip, maar laat a.u.b. regiogebonden (ironische) uitspraken achterwege, want voor je het weet wordt het verkeerd begrepen en slaat de vlam in de pan.
    AchtAchtAcht @
    Oke ik zal het aanpassen en erop letten
    snorrebaard @
    7552...7553...7554...je ziet ik ben een tijdje bezig geweest met tellen voor ik weer iets ging neerschrijven.En wederom riskeren "de zuiderburen" een ban omdat wij opkomen voor onze rechten.Het wordt echt dringend tijd anno 2021 dat er hier op opensub een Vlaams beheerder de belangen ,opmerkingen, enz. ter harte neemt. Misschien iets om mee te nemen naar de nieuwe site?
    SmallBrother @
    Nee Snorrebaard, wederom begrijp je iets verkeerd.
    Niet "de zuiderburen" riskeren een ban, maar *JIJ* riskeert een ban. Dat is niet hetzelfde.
    Prima om voor je rechten op te komen, maar dan wel alleen als die worden aangetast.
    Zodra hier iemand (NL/B) racistisch doet, grijp ik in. Maar niet iedereen die het woord "Vlaams" gebruikt, is racistisch.
    Wil je de volgende keer, in plaats van tot 7554 te tellen, gewoon proberen om begrijpend te lezen?

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo