13 грехов Movie
You don't play the game. It plays you.
Original title: 13 Sins
Эллиот Бриндл — умный кроткий сотрудник службы социального обеспечения, тонущий в долгах. Но все меняется, когда раздается телефонный звонок. На том конце провода ему сообщают, что он становится участником тв-шоу, условия простые — выполнить 13 заданий, какими бы странными они не были; приз — деньги, которые копятся с каждым выполненным заданием. Отказ от выполнения или провал задания ведет к обнулению банка. Деньги можно забрать только выполнив все 13 заданий ведущего. Эллиот следует первым инструкциям и с легкостью съедает пойманную муху. На счету Бриндла появляются первые легкие деньги. Эллиот хочет, но не может прекратить игру, чтобы не потерять «заработанное», хотя задачи становятся более изощренными и опасными, а точка невозврата вот-вот будет пройдена. themoviedb
-
Афиши
-
Backdrops
-
Тематические ссылки
-
субтитры
-
Отрывки
Субтитры
-
13.sins.2014.WEBRip.x264.hun-FLS
Comments from Opensubtitles.org
-
6tila @
Furcsa, hogy 1000 letöltőből csak engem zavar, hogy a fordító neve 1 órán keresztül ott figyel a kép alján, mert lemaradt egy 1-es az utolsó sorból.
skc784 @
Lejátszófüggő, nálam működött így is. És jó a fordítás, köszönet a fordítónak!
Hunnenkoenig @
Mar a mintaban is szörnyü a helyesiras...
Оценить качество субтитров (0 голосов)
Информация о файле
-
Furcsa, hogy 1000 letöltőből csak engem zavar, hogy a fordító neve 1 órán keresztül ott figyel a kép alján, mert lemaradt egy 1-es az utolsó sorból.
Lejátszófüggő, nálam működött így is. És jó a fordítás, köszönet a fordítónak!