Terminator: Dark Fate Movie
Welcome to the day after judgement day
Decades after Sarah Connor prevented Judgment Day, a lethal new Terminator is sent to eliminate the future leader of the resistance. In a fight to save mankind, battle-hardened Sarah Connor teams up with an unexpected ally and an enhanced super soldier to stop the deadliest Terminator yet. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
Terminator.Dark.Fate.2019.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM HD
Uploader
-
yakiniku007
32 uploads
bronze-member
All subtitles from this user
Translator
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
-
One moment please...
-
-
隙のない プロ級 - 日本語字幕 !! waku ! waku !
大感謝!
タイミング調整は気長にやるしかないと思います。字幕ソフトで時間をあて直すか、テキストエディタやメモ帳でタイミングの合った外語の字幕に台詞をあて直すかのどちらかでしょう。私は後者でやっています。
やはりタイミング調整に近道はありませんか。ここが短縮できるとかなり楽になるんですが、そんな簡単じゃないですね。
沢山字幕を作ってる方の意見はとても参考になります。気軽にコメントしてくださいな。
ありがとうございます
久々に字幕映画に集中して見れました
タイミング調整だけする事がありますが、じっくり最後までやるとダイジェストで映画全編観てしまう状態になってほぼストーリーを把握してしまう諸刃の剣…。
う~ん 素晴らしいです。
昭和17年のミッドウェー海戦を描いた映画です。
アメリカで2019年11月に公開され、日本では、今年の秋公開予定です。
浅野忠信 豊川悦司 國村隼などの日本人俳優が出演しています。
高画質版が出ましたら、是非ともアップしていただけないでしょうか?
映画大好き貧乏老人より