Округ бр. 9 Movie
You are not welcome here.
Original title: District 9
Прије тридесет година ванземаљци су успоставили контакт са Земљом. Људска је раса очекивала беспоштедни напад или енормни технолошки напредак. Ништа се од тога није догодило. У ствари, ванземаљци су били избеглице, последњи преживели са своје планете. Бића су смештена у Округ 9 Јужне Африке јер се земље света нису могле да се договоре шта ће с њима. Ванземаљци су постали проблем и сви помало губе живце. За ванземаљце је задужена приватна компанија МНУ којој је у циљу само једно – оспособити моћно оружје дошљака како би на њему зарадили. Само им један човек, Викус Мерв, може помоћи у откривању ванземаљске технологије и он постаје најтраженији човек на Земљи. Постоји само једно мјесто где се може сакрити – Округ 9. themoviedb
-
Постери
-
Backdrops
-
Занимљиве везе
-
титлови
-
Трејлери
Титлови
-
fordítás#1: District 9.2009.R5.Xvid {1337x}-Noir
Отпремилац
Comments from Opensubtitles.org
-
tybee @ Köszi! Jo a Devise verziohoz is.pedro81 @
köszi.ugye azok a részek is levannak fordítva,amikor a szörnyek makognak?
zorro33 @
Javítás közben átnéztem, és szerintem igen.
carmine @ Úgy látom, így belenézve gyorsan, van felirat a szörnyekhez is. Köszi a munkát.zizitop @
Kösz szépen !
sanyo1 @ Köszi a forditástgojoci @ Lehetne időzíteni a Repack R5 Line Xvid Kamera verzióhoz is? Csak mert annak ezerszer jobb a hangja.fr3dpapa @ KösziPuxima @ Már kijött egy DVDRip is MAXSPEED-től! (700Mb) Lehetne ahhoz is időzíteni? Köszi!robcsee @ Nem tudom ennek milyen a hangja, de a "Kamera" verzióé tényleg tökéletes. Köszi, szép munka, "roger"! :)nortonx @ Köszi a fordítás:) Üdv!RillD @ Köszönöm a fordítást!
Rate quality of subtitles (0 гласова)
Подаци о датотеци
-
-
Сачекајте…
-
-
köszi.ugye azok a részek is levannak fordítva,amikor a szörnyek makognak?
Javítás közben átnéztem, és szerintem igen.
Kösz szépen !