Movie
2014 - Interstellar
Mankind was born on Earth. It was never meant to die here.
I en nära framtid när jorden är på väg att dö upptäcks en mystisk spricka i rumtiden som öppnar möjligheter för människan att undersöka nya platser att överleva på. Den före detta NASA-ingenjören och skickliga piloten Cooper, numera jordbrukare som de flesta andra, tvingas lämna sina barn bakom sig när det visar sig att han är bäst lämpad att leda uppdraget ut i det okända. themoviedb
-
Affischer
-
Backdrops
-
Intressanta länkar
-
undertexter
-
Trailers
Undertexter
-
Interstellar.2014.HDCAM.XviD-AC3-STINKBOMB
Uppladdare
-
matosvitor
16 uploads
bronze-member
Alla undertexter från denna användaren
Översättare
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 röster)
Filinfo
-
-
Var god vänta...
-
-
----------
Quiabo: de origem africana, é uma cápsula fibrosa cônica verde e peluda, cheia de sementes brancas redondas, muito usado em culinária antes da maturação.
----------
Lei de Murphy: adágio ou epigrama da cultura ocidental que normalmente é citada como: "Qualquer coisa que possa correr mal, correrá mal".
----------
Missões Apollo: conjunto de missões espaciais coordenadas pela NASA (agência espacial dos Estados Unidos) entre 1961 e 1972 com o objetivo de colocar o homem na Lua.
----------
Wormhole: em física, é uma característica topológica hipotética do continuum espaço-tempo, a qual é, em essência, um "atalho" através do espaço e do tempo.
----------
Dylan Thomas: poeta nascido no País de Gales. Teatral e romântico tornou-se uma figura lendária nos EUA.
----------
ADF: Automatic Direction Finder (Localizador Automático de Direção) é um instrumento muito usado por pilotos de aeronaves leves.
----------
Força G: é a força que a gravidade exerce em nós.
----------
Dramamine: medicamento utilizado como antiemético e anti-vertiginoso, principalmente os decorrentes de viagens.
----------
Criogenia: ramo da físico-química que estuda tecnologias para a produção de temperaturas muito baixas.
----------
Físico de Partículas: descreve o mundo material como sendo composto por partículas interagindo entre si a partir de certas leis.
----------
Fitopatologia: a ciência que estuda as doenças das plantas.
----------
Periscópio: acessório fundamental dos submarinos, usados para captar imagens acima da água.
----------
Frame Relay: eficiente tecnologia de comunicação de dados usada para transmitir de maneira rápida e barata a informação digital através de uma rede de dados, dividindo essas informações em frames (quadros) a um ou muitos destinos de um ou muitos end-points.
----------
Singularidade: ponto do espaço-tempo no qual a massa, associada com sua densidade, e a curvatura do espaço-tempo (associado ao campo gravitacional) de um corpo são infinitas.
----------
Tesseract: como um quadrado é formado de linhas perpendiculares e um cubo é feito de quadrados perpendiculares, estende-se o raciocínio para a quarta dimensão: um tessaracto é feito de cubos perpendiculares.