| De döda har vägar som löper
genom tomheten bakom våra liv. |
00:00:36.402 - 00:00:41.783 |
| Där färdas en ändlös ström
av hädangångna själar. |
00:00:41.866 - 00:00:46.704 |
| Man kan höra dem
där vår värld har trasats sönder- |
00:00:47.455 - 00:00:51.084 |
| -genom sprickor som uppkommit
på grund av grymhet och våld. |
00:00:51.167 - 00:00:56.756 |
| De har skyltar, dessa vägar,
och korsningar. |
00:00:58.675 - 00:01:04.556 |
| Och det är i dessa korsningar
som de döda umgås med varann... |
00:01:04.639 - 00:01:09.686 |
| ...och ibland kommer över
till vår värld. |
00:01:09.769 - 00:01:14.899 |
| Hallå, vännen. |
00:02:14.083 - 00:02:16.169 |
| Är allt som det ska? |
00:02:19.464 - 00:02:21.549 |
| Herregud... |
00:02:24.052 - 00:02:26.346 |
| -Var är du?
-Jag iakttar honom. |
00:02:57.669 - 00:03:00.922 |
| Vill du verkligen göra det här? |
00:03:07.136 - 00:03:10.139 |
| Vill du ha den i ett stycke? |
00:03:14.143 - 00:03:16.854 |
| Din hud är på väg härifrån.
Jag hör av mig. |
00:03:20.984 - 00:03:25.029 |
| Behåll växeln. |
00:03:56.644 - 00:03:59.147 |
| Hoppsan! Se upp! |
00:04:01.524 - 00:04:04.861 |
| Ingen fara. Hjälten tar över.
Hur gammal är du, sötnos? |
00:04:04.944 - 00:04:10.074 |
| -Det säger jag inte.
-Då gör inte jag det heller. |
00:04:10.158 - 00:04:14.787 |
| Jag kan inte stanna.
Jag måste vidare. |
00:04:19.125 - 00:04:24.088 |
| Visst måste du det. |
00:04:24.172 - 00:04:26.507 |
| Ett järn? |
00:04:37.810 - 00:04:40.563 |
