| Det här är nåt som alla borde se. |
00:00:20.761 - 00:00:23.889 |
| Ta av dig de där. |
00:00:23.973 - 00:00:28.227 |
| Det är så häftigt. Titta, ser du
snubben med fånig frisyr? |
00:00:28.310 - 00:00:34.942 |
| Det är Thomas Jefferson. |
00:00:36.110 - 00:00:38.946 |
| Han skulle ha funnits på andra sidan
Washington, men de dabbade sig- |
00:00:39.030 - 00:00:43.701 |
| - så de fick spränga bort ansiktet
med dynamit. |
00:00:43.784 - 00:00:47.997 |
| - Har de kört parkour där?
- Bara på film. |
00:00:48.080 - 00:00:52.168 |
| "I sista minuten" -klassisk Hitchcock. |
00:00:52.251 - 00:00:56.505 |
| Kom igen, Hitchcock?
Regissören Alfred Hitchcock? |
00:00:56.589 - 00:01:01.385 |
| Stor och tjock snubbe,
fetare än farbror Ted. |
00:01:01.469 - 00:01:05.139 |
| Hör du det där? |
00:01:12.563 - 00:01:15.524 |
| Titta, där uppe! |
00:01:15.608 - 00:01:17.985 |
| Walter, hämta fram siffror från VRM4
och omplacera vädersatelliterna. |
00:01:42.218 - 00:01:47.098 |
| - Varför förutsåg vi inte det här?
- Sir, vi kan starta upp A.LA.T. |
00:01:47.181 - 00:01:53.354 |
| Du vet
varför den satelliten stängdes ner. |
00:01:53.437 - 00:01:56.357 |
| Var är bilderna från Helios 2B,
Adams? Vi måste kunna se det de ser. |
00:01:56.440 - 00:02:00.820 |
| Och vem ringer upp N.O.R.A.D? |
00:02:00.903 - 00:02:03.739 |
| Planlagd kurs för tre
av meteoriterna, sir. |
00:02:03.823 - 00:02:07.743 |
| Resten överlever inte atmosfärinträdet.
Beräknat nedslag-30 minuter. |
00:02:07.827 - 00:02:13.833 |
| - Jag vill varna allmänheten.
- För vad? |
00:02:30.683 - 00:02:33.644 |
| Bara för att få folk i säkerhet.
Högsta beredskap i Pacific Northwest. |
00:02:33.728 - 00:02:39.984 |
