| - Det här är...
- Ja. Kan man säga. |
00:00:45.587 - 00:00:50.384 |
| Är det här ditt hem? |
00:00:55.430 - 00:00:57.849 |
| Trollmarknaden är hem
och fristad för alla goda troll. |
00:00:57.933 - 00:01:01.979 |
| Hitåt. Det finns mycket att se. |
00:01:02.062 - 00:01:04.189 |
| Oj! Jag trodde att det bara fanns jord
och rör under vår stad. |
00:01:04.273 - 00:01:08.944 |
| Håll er nära. Inga människor
har varit på Trollmarknaden. |
00:01:12.364 - 00:01:16.785 |
| - Människa?
- Vänner. |
00:01:16.868 - 00:01:19.997 |
| - Det här är galet! Plåtar du, Tobbis?
- Jajamän. |
00:01:22.040 - 00:01:27.004 |
| Hej! |
00:01:31.883 - 00:01:33.302 |
| Spana in det här! Peridot, topas.
Kassiterit! Kornerupin! |
00:01:40.225 - 00:01:47.232 |
| Hej. |
00:01:48.984 - 00:01:50.068 |
| Din kunskap om mineraler
är nästan troll-lik. |
00:01:56.033 - 00:01:59.202 |
| Så ditt släkte bor här? |
00:01:59.286 - 00:02:02.205 |
| Troll reser långväga ifrån
till vår marknad för att handla. |
00:02:02.289 - 00:02:06.543 |
| Här finns vad man än behöver
och sånt man inte visste man behövde. |
00:02:06.627 - 00:02:10.756 |
| Hej, lillen! Vilken gullig spetsig hatt. |
00:02:15.886 - 00:02:19.222 |
| - Och spetsiga tänder!
- Försvinn! Otäcka ohyra! |
00:02:19.306 - 00:02:23.310 |
| - Vad är det?
- Gnomer är ficktjuvar! |
00:02:26.146 - 00:02:29.024 |
| Vi tolererar dem bara för deras tjänster.
De äter parasiter på större troll. |
00:02:29.107 - 00:02:34.237 |
| Spana in det här, Jim!
Det är hur coolt som helst. |
00:02:36.490 - 00:02:40.869 |
| Fantastiskt! |
00:02:42.371 - 00:02:44.206 |
