Hallå? |
00:00:54.739 - 00:00:56.501 |
Hallå... |
00:01:00.224 - 00:01:01.946 |
De är sjuka. |
00:01:07.711 - 00:01:09.753 |
De är sjuka allihop. |
00:01:13.477 - 00:01:15.838 |
Det är... blod. |
00:01:29.371 - 00:01:32.053 |
Det är... blod överallt. |
00:01:33.495 - 00:01:37.418 |
De letar efter oss. |
00:01:52.553 - 00:01:55.275 |
Hjälp oss. |
00:01:55.435 - 00:01:57.557 |
Hitta oss. |
00:02:04.443 - 00:02:06.806 |
EPIDEMIOLOGISKT CENTRUM
DOMINIKANSKA REPUBLIKEN |
00:02:55.410 - 00:03:00.735 |
Incidenterna i USA var isolerade
och under kontroll. |
00:03:00.895 - 00:03:04.338 |
- Vi vet inte hur det hamnade här.
- Ni har hanterat det här eländigt. |
00:03:04.498 - 00:03:09.664 |
Ärligt talat, tack vare er ledning
står vi nu upp till halsen i skit- |
00:03:09.823 - 00:03:14.267 |
-och jag måste slåss mot inkompetens. |
00:03:14.428 - 00:03:17.351 |
- Översätt.
- Kan jag få be om er uppmärksamhet? |
00:03:17.510 - 00:03:21.634 |
Hädanefter blir teamet litet. Inga
föräldrar, inga familjemedlemmar. |
00:03:21.794 - 00:03:26.638 |
De som hör till de kategorierna,
vänligen gå till utgångarna nu. |
00:03:26.799 - 00:03:30.963 |
Om nåt går snett... Jag har aldrig
varit bra på att skicka blommor. |
00:03:31.844 - 00:03:36.007 |
Sätt igång. |
00:03:40.332 - 00:03:42.613 |
Platsen för utbrottet var
ett humanitärt bygge för fattiga. |
00:03:42.773 - 00:03:48.739 |
Man hittade 12 döda på platsen,
däribland en missbildad. |
00:03:48.899 - 00:03:52.703 |