1. Home
  2. Movie
  3. Searching
  4. undertexter

72.0%

Betyg
113 röster

Searching Movie

No one is lost without a trace

Efter att David Kims 16-åriga dotter försvinner påbörjas en utredning och en kriminalare blir tilldelad fallet. Men 37 timmar senare utan en enda ledtråd, bestämmer sig David för att leta på det enda stället ingen ännu letat. Stället där alla hemligheter finns samlade; hans dotters dator. David måste följa sin dotters digitala avtryck genom de kommunikationsmedlen vi använder varje dag. themoviedb

Watch Buy RSS

Undertexter

Ladda ner
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Rätta till

Uppladdare

Comments from Opensubtitles.org

  • Flitskikker @
    Bedankt voor de retail! Weer een nette vertaling van Bart Heuvelmans.
    In de bioscoop waren de dialogen geel en de beeldtitels turquoise voor het onderscheid (het loopt nogal door elkaar). Was dit op de blu-ray niet zo, of zijn deze van Google Play?
    skinny1 @
    Deze komt van Google Play.
    Vertaling is netjes.
    Wel heel wat ondertitels moeten "stretchen".
    Bart kan nog wat verbeteren met zijn uitlooptijd ;)

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 röster)


Filinfo