60.0%

Рейтинг стрічки
23311 голосів

Z означає Захарія Movie

After the end of the world she thought she was alone. She was wrong.

Original title: Z for Zachariah

Після страшного апокаліпсису на Землі практично не залишилося людей. Вижити вдалося лише одиницям, і серед цих щасливчиків виявилася юна Енн, яка живе на невеликому клаптику зеленого раю, оточеного горами, полями і порожніми мертвими містами. Героїня доглядає за великий фермою і існує завдяки родючої землі, на якій їй доводиться весь час працювати вручну, адже бензин давно закінчився, а також завдяки живності і покинутим супермаркетам. Енн доводиться кожен день не тільки старанно працювати, але і справлятися з повним самотністю, адже вона може спілкуватися тільки зі своїм вірним псом. Але одного разу ситуація змінюється, і героїня зустрічає інженера по імені Люмис, який вже давно подорожує в захисному костюмі і радий опинитися в місці, де є жива людина і немає радіації. themoviedb

Watch Buy RSS

Субтитри

Завантажити
Thanks View on opensubtitles.org
Request translation
Виправити

Вивантажувач

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • SmallBrother @
    Hoi RcGenk, dank je voor de resync/verbeteringen. Maar dat maakt je nog niet de vertaler, deze ondertitel is vertaald door LRT, zie de upload van sakalunga ( www.opensubtitles.org/en/subtitles/6295104/z-for-zachariah-nl ). Het is dan ook niet correct en echt niet de bedoeling dat je je eigen naam vermeldt in het invoerveldje "Vertaler" en in de ondertitel zelf de credits voor vertaling verwijdert en aan het einde "Vertaald Door RcGenk" vermeldt.
    Over credits, zie vooral het forumtopic forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?f=31&t=15140 . Ik heb e.e.a. gecorrigeerd en een update geplaatst. Wil je hier voortaan op letten? Alvast bedankt en groet.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 голосів)


Інфо-файлу