83.0%

Movie rating
323448 votes

新蝙蝠侠 Movie

布鲁斯·韦恩（罗伯特·帕丁森 饰）化身蝙蝠侠于哥谭市行侠仗义两年后，罪犯皆闻风丧胆，他也因此深入接触到哥谭市的阴暗面。他潜行于哥谭市腐败的政要名流关系网中，身边仅有的几个值得信赖的盟友——管家阿尔弗雷德·潘尼沃斯（安迪·瑟金斯 饰）与詹姆斯·戈登警长（杰弗里·怀特 饰）。这位独行的“义警侠探”在哥谭市民心中已成为“复仇”二字最当仁不让的代名词。

Original title: The Batman

布鲁斯·韦恩（罗伯特·帕丁森 饰）化身蝙蝠侠于哥谭市行侠仗义两年后，罪犯皆闻风丧胆，他也因此深入接触到哥谭市的阴暗面。他潜行于哥谭市腐败的政要名流关系网中，身边仅有的几个值得信赖的盟友——管家阿尔弗雷德·潘尼沃斯（安迪·瑟金斯 饰）与詹姆斯·戈登警长（杰弗里·怀特 饰）。这位独行的“义警侠探”在哥谭市民心中已成为“复仇”二字最当仁不让的代名词。 themoviedb

Watch Buy RSS

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Uploader

Comments from Opensubtitles.org

  • matutake31 @
    ありがとうございます。tor*entgalaxyの
    The.Batman.2022.1080p.WEBRip.1600MB.DD2.0.x264-GalaxyRG
    では英内部字幕（not forced ）も付いてますが自体が
    僅差の遅れ気味なので
    (-)0.5s-0.6s程SubtitleEditで調整した方が良さそう
    ですね。重ねて感謝いたします。
    Cinetastic @
    This is NOT proper Japanese, only a standard Machine translation.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo