S08E03 Кралски гамбит Episode
Original title: The Queen's Gambit
Кралски гамбит
Екипът разследва случай на отвличане, докато са с двама души по-малко - Хети е задържана за разпит, а след мисията в Сирия друг техен член все още е в спешното отделение. themoviedb
-
Плакати
-
Backdrops
-
Интересни връзки
-
субтитри
-
Трейлъри
Субтитри
-
NCIS.Los.Angeles.S08E03.HDTV.x264-LOL[ettv]
Качил
-
wessel1961
128 uploads
gold-member
Всички субтитри от този потребител
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 гласовеs)
Инфо за файл
-
-
Момент моля...
-
-
we gaan het proberen.
veel plezier
Ik heb zelf in ieder geval even gekeken, maar kon nergens iets vinden... Niet bij S08E01 of 02 en ook niet bij S02E01. Ik ben dus (ook) even de weg kwijt nu...
Voor de automatische toewijzing van afleveringnummer was het systeem in de war geraakt door "S08E01E02" in de releasenaam. Is gecorrigeerd, hij staat nu onder S08E01.
Dit soort dingen kun je corrigeren dmv de link "Corrigeer ondertitel" en dan de IMDb ID van die aflevering in te voeren (in dit geval 5582690) in plaats van de generieke ID van de serie.