63.0%

Hodnocení filmu
117100 hlasů

Kingsman: První mise Movie

Witness the bloody origin.

Original title: The King's Man

Zatímco se sebranka nejhorších tyranů a geniálních zločinců připravuje rozpoutat válku, jež má zahubit miliony lidí, jeden muž musí vyhrát závod s časem a zastavit je. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Plakáty

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Zajímavé odkazy

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • titulky

    Všechny titulky pro tento film Všechny titulky pro tento film v daném jazyce

  • Trailery

Titulky

Ke stažení
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Upravit

Překladatel

Comments from Opensubtitles.org

  • UsenetAlias @
    Deze ondertitel werkt tot nu toe (10.02.2022) met alle beschikbare releases. Hashcodes toegevoegd.
    SmallBrother @
    Je laat er geen gras over groeien :) Mooi voorbeeld van hoe we het graag zien:
     
    ► Aanvullende passende releases NIET als comment en NIET vaag ("past ook op WEB van KOGi"), maar via het correctieformuliertje (de link "Corrigeer ondertitel") volledig en correct in het veld met aanvullende info.
    ☺ Dan worden die meegenomen bij exacte zoekopdrachten.
     
    ► Voor passende releases een hashcode toevoegen (zie forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=16277 voor hoe je dat kunt doen).
    ☺ Daarmee help je de users om met API-software de juiste ondertitel (helemaal automatisch) bij hun video te vinden.
     
    Deed iedereen het maar zo...
    UsenetAlias @
    Dank je wel voor het compliment.
    Spolleke @
    Past ook op The.Kings.Man.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-MT. Met bovenstaande info van SmallBrother heb ik (getracht) om de hash toe te voegen via OpenSubtitles Uploader, hopelijk goed gelukt.
    SmallBrother @
    Heel mooi, Spolleke. Hashcodes kunnen soms een beetje /nogal flink een beetje duren (tot zelfs twee dagen), maar kijk eens, daar is ie dan. Gelukt!
    Laten we hopen dat velen jullie mooie voorbeeld volgen. En dat mag ook bij andere subs, hoor. Deze hier heeft er nu wel genoeg :) Vooral de eerste hash is belangrijk (het verschil tussen wel/niet zichtbaar voor API-users). Deze bijvoorbeeld hoeft niet echt meer: www.opensubtitles.org/en/subtitles/4194538/game-of-thrones-lord-snow-nl :)
    Reneeke @
    Dank je wel, werkt ook bij The.Kings.Man.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 hlasů)


Informace o souboru