The King's Man Movie
Witness the bloody origin.
As a collection of history's worst tyrants and criminal masterminds gather to plot a war to wipe out millions, one man must race against time to stop them. themoviedb
-
Postera
-
Backdrops
-
Linke interesante
-
titra
-
Fragmente
Titra
-
The Kings Man.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EVO HD
Përkthyes
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 vota)
Info mbi skedarin
-
-
Prisni një çast, ju lutem...
-
-
► Aanvullende passende releases NIET als comment en NIET vaag ("past ook op WEB van KOGi"), maar via het correctieformuliertje (de link "Corrigeer ondertitel") volledig en correct in het veld met aanvullende info.
☺ Dan worden die meegenomen bij exacte zoekopdrachten.
► Voor passende releases een hashcode toevoegen (zie forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=16277 voor hoe je dat kunt doen).
☺ Daarmee help je de users om met API-software de juiste ondertitel (helemaal automatisch) bij hun video te vinden.
Deed iedereen het maar zo...
Laten we hopen dat velen jullie mooie voorbeeld volgen. En dat mag ook bij andere subs, hoor. Deze hier heeft er nu wel genoeg :) Vooral de eerste hash is belangrijk (het verschil tussen wel/niet zichtbaar voor API-users). Deze bijvoorbeeld hoeft niet echt meer: www.opensubtitles.org/en/subtitles/4194538/game-of-thrones-lord-snow-nl :)