78.0%

Filmranko
5382 voĉdonoj

La Belle Noiseuse Movie

The torment of creating the naked beauty on canvas!

The former famous painter Frenhofer lives quietly with his wife on his countryside residence in the French Provence. When the young artist Nicolas visits him with his girlfriend Marianne, Frenhofer decides to start again the work on a painting he long ago stopped: La Belle Noiseuse. And he wants Marianne as model. The now starting creative process changes life for everyone. It is a struggle for truth, life and sense, and the question where the limits of arts are or whether art is limitless. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Afiŝoj

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Interesaj ligiloj

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtekstoj

    Ĉiuj subtekstoj por ĉi tiu filmo Ĉiuj subtekstoj por ĉi tiu filmo en ĉi tiu lingvo

  • Antaŭfilmetoj

    La Belle Noiseuse

Subtekstoj

Elŝuti
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Korekti

Alŝutinto

Tradukisto

Comments from Opensubtitles.org

  • ktsioulis @
    Αριστουργηματική επιλογή.
    Θερμές ευχαριστίες για τον κόπο σου και την εν γένει προσπάθεια ως προς την ανάδειξη του γαλλικού σινεμά.
    andy-Z @
    Κώστα , όπως βλέπεις η μετάφραση είναι του παλιού καλού συναδέλφου Γιάννη-Ανάβυσος τον οποίο και ευχαριστώ. Εγώ έκανα μόνο κοπτοραπτική ενώνοντας δυο cds και συγχρονισμό.Παρεμπιπτόντως, έχει γίνει Sub translator ο κάθε πικραμένος, εκτός απ'αυτόν που το δικαιούται από χρόνια.Ελπίζω ότι ο romin θα διαβάσει το σχόλιό μου. Τώρα ξεκινάω ένα μικρό αφιέρωμα στον υπέροχο κινέζο σκηνοθέτη Zhang Yimou.
    elad59 @
    Συμφωνώ με το σχόλιο σου, Ανδρέα, για τον Γιάννη Ανάβυσσος.
    Ο Γιαννης έχει κάνει πάρα πολλές αξιόλογες μεταφράσεις, και μάλιστα στα "πέτρινα χρόνια."
    Θα πρέπει να του δωθεί ο τίτλος. Το αξίζει!

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 voĉdonoj)


Dosierinformoj