Episode
2012 - ابتدایی
S03E24 A Controlled Descent
Holmes and Watson take on an investigation of a personal nature when Holmes’ recovery sponsor, Alfredo, suddenly disappears. As they delve into Alfredo’s life for clues, Holmes questions whether their friend has been abducted, or worse, if he suffered a relapse into addiction. themoviedb
-
پوسترها
-
Backdrops
-
لینکهای جالب
-
زیرنویسها
-
آنونسها
زیرنویسها
-
HDTV.x264-LOL-AFG-DIMENSION-mSD HD
فرستنده
-
clazevedo
80741 uploads
platinum-member
تمامی زیرنویسهای این کاربر
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 رأیها)
اطلاعات فایل
-
-
لطفا چند لحظه صبر کنید...
-
-
00:32:26,168 --> 00:32:29,127
Talvez ela quisesse um lugar
seco e seguro para guardar.
Esta frase está traduzida incorretamente.
O termo utilizado pelo sherlock foi ""Sample the good", que quer dizer "provar uma amostra do produto", que no contexto do episódio pode ser traduzido como usar (a heroína)