SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

Reputazione film
0 voti

Episode

2021 - La Brea

S01E01 La voragine di La Brea

Quando un'enorme voragine si apre a Los Angeles, la famiglia Harris viene divisa in due. Eve e suo figlio vengono inviati in un misterioso mondo primordiale. Gavin scopre che le visioni che lo hanno afflitto per anni potrebbero essere la chiave per riportarle a casa. themoviedb

  • Collegamenti per inviare commenti

  • Backdrops

  • Collegamenti Interessati

  • Trailers

Sottotitoli

Traduttore

Comments from Opensubtitles.org

  • AchtAchtAcht @
    Deze serie is deze week in NL begonnen met een nieuwe retail TV vertaling (ipv vlaamse met hoge CPS).. misschien leuk om die gelijk mee te pakken?
    ik had slechts t/m 5 bewerkt
    Bdzzld @
    @AchtAchtAcht: Ik hou het voorlopig bij deze aflevering met hersynchroniseren. Ieder staat het vrij de rest te doen uiteraard (evt. met de nieuwe Nederlandse ondertitels).

Show comments on opensubtitles.org

Valuta la qualità dei sottotitoli (0 voti)

Fileinfo