80.0%

Рейтинг фильма
749953 голосов

Звёздные войны: Эпизод 7 - Пробуждение силы Movie

У каждого поколения - своя история

Original title: Star Wars: The Force Awakens

Через тридцать лет после гибели Дарта Вейдера и Императора галактика по-прежнему в опасности. Государственное образование Новый Порядок во главе с их таинственным верховным лидером Сноуком и его правой рукой Кайло Реном идёт по стопам Империи, пытаясь захватить всю власть. В это нелёгкое время судьба сводит юную девушку Рей и бывшего штурмовика Нового Порядка Финна с героями времён войны с Империей — Ханом Соло, Чубаккой и Королевой Леей. Вместе они должны дать бой Новому Порядку, однако настаёт тот момент, когда становится очевидно, что лишь джедаи могут остановить Сноука и Кайло Рена. И в галактике в живых остаётся только один. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Афиши

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Тематические ссылки

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • субтитры

    Все субтитры для фильма Все субтитры этого фильма на выбранном языке

  • Отрывки

Субтитры

Загрузка
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Исправить

Переводчик

Comments from Opensubtitles.org

  • SFNasty @
    Sous titres francais traduits sans moteur de traduction
    ....
    1
    00:00:00,000 --> 00:00:01,894
    Il ya bien longtemps, dans une galaxie lointaine...
    Trouver l'erreur, bah c'est mon sous titre non !
    SFNasty @
    SVP merci de supprimer MON sous titre
    Gautier @
    Et pour quelle raison?
    SFNasty @
    Bah c'est le meme que celui ci -> subscene.com/subtitles/star-wars-episode-vii-the-force-awakens/french/1246343
    Online: 12/22/2015 10:12 AM 11 days ago
    regarde : 1 (premiere phrase)
    00:00:00,000 --> 00:00:01,894
    Il ya bien longtemps, dans une galaxie lointaine...
    tu écrit toi "Il ya bien" Il a rien corriger, il a juste detag mon pseudo a la fin, il a rien changer au timing
    J'ai pas posté MON sous titre ici, car il y a deja une version du film en VF camrip. Enfin bref deja qu'on me detag sur subscene.
    A quoi bon faire des sous titre hein!
    Gautier @
    Ben, c'est la seule version française pour ce film, donc à quoi bon de l'enlever. En passant par "corriger", vous pouvez uploader une nouvelle version avec les bonnes références. Et faites attention à l'ortographe svp, admin ne veut pas dire clairvoyant.
    SFNasty @
    non je lui donne c'est bon....
    ça m'apprendra a pas le up ici et sur d'autre site
    Gautier @
    Ce n'est pas ce que j'ai dit. S'il y a un problème de références, elles peuvent être reclamées en uploadant une nouvelle version avec les bonnes références. Les supprimer ne sert à rien, car d'ici trois ou quatre semaines, un autre va les uploader une fois de plus.

Show comments on opensubtitles.org

Оценить качество субтитров (0 голосов)


Информация о файле