1. Home
  2. Movie
  3. Dick Tracy
  4. undertexter

61.0%

Betyg
51628 röster

Dick Tracy Movie

Their turf. Their game. Their rules. They didn't count on HIS law...

Dick Tracy blev en världsuccé på bio och 1990 års mest omtalade film! Warren Beatty spelar den hårdkokte men godhjärtade deckaren Dick Tracy, som slåss för att rensa upp i den undre världen. Motståndarna är en samligt färgstarka gangsters - bland annat Big Boy Caprice (Al Pacino) och Mumbles (Dustin Hoffman). Dick tvingas också kämpa mot den ultimate frestelsen i form av det blonda bombnedslaget Breathless Mahoney (Madonna). Med sin fartfyllda blandning av action, äventyr, musik och häftiga specialeffekter är Dick Tracy en filmupplevelse. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Affischer

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Intressanta länkar

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • undertexter

    Alla undertexter till denna filmen Alla undertexter till denna filmen på detta språket

  • Trailers

Undertexter

Ladda ner
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Rätta till

Comments from Opensubtitles.org

  • @
    Ook deze is een andere srt dan verwacht voor de film dick tracey uit 1990.
    Ik heb deze net gedownload, en helaas, een verkeerde.
    Ik merkeer deze als slecht.
    Mijn oprechte excusses als ik mij vergis.
    SmallBrother @
    Misschien heb je het toch mis... want ik heb vergeleken met andere subs (een paar in het Engels, eentje in het Frans en nog eentje in het Spaans, en allemaal beginnen ze met zo ongeveer iets over gebroken armen van een krantenverkoper, net zoals deze. Die zouden natuurlijk allemaal fout kunnen zijn, maar dat lijkt me iets onwaarschijnlijk. Ik heb die markering (in ieder geval voorlopig) dus maar weer verwijderd.
    Heb je wel de vermelde release gebruikt (Dick-Tracy-1990-DVDRip-INTERNAL-XviD-VH-PROD)? Of gaat er misschien iets mis met downloaden? De eerste regel zou moeten zijn:
    1
    00:00:30,407 --> 00:00:35,078
    Bendeleden braken de armen
    van 'n krantenverkoper...
    Zou je nog eens willen checken?
    ELPeter66 @
    Deze ondertiteling klopt ook voor: Dick.Tracy.1990.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    'n hele kleine sync aanpassing, maar verder correct
    SmallBrother @
    Een verschil van ca. 1,3 seconden, zou ik toch niet passend willen noemen... Hier staat een versie die meteen op een YIFY Bluray video te gebruiken is: www.opensubtitles.org/en/subtitles/7912764/dick-tracy-nl

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 röster)


Filinfo